手持式攝影機的晃動、象徵時間流動的慢格與快格交相穿插、分段描述不同的故事卻base on 相同的主軸、型男+正妹、貫穿整部電影故事性的「物品」 (像《重慶森林Chungking express》就是「愛情時效性的罐頭」、《花樣年華》是配錯對的牆、《阿飛正傳 Days of Being Wild》是一隻鳥，而《我的藍莓夜》是鑰匙)，還有最重要的，「王家衛」的電影一定要有 “晚上的PUB”，有PUB才有LONELY的FEEL，人到了晚上感到LONELY到不行，就到了PUB，幾杯酒精下肚，各種各式各樣寂寞的故事立即傾巢而出，基本上一整個邏輯是這樣的。
我個人還蠻喜歡「王家衛」的電影，當然，喜歡「王家衛」的電影不稀奇，「王家衛」的電影已經成為一個 “term”，我們可以說某人的風格很「王家衛」；這也許是指他獨特的晃動的攝影風格、也也許是他光影紛陳的畫面、也許是他整個電影頹喪寂寞的氛圍。
可是我喜歡的是他每部電影都有幾句耐人尋味、讓我可以三五年甚至七八年，從青少年到現在一把年紀，就像腦袋裡長了瘤，怎樣都忘不掉的台詞。
像《阿飛正傳》
張國榮問張曼玉: 今天幾號?
張曼玉回答: 16號
張國榮說: 16號….四月16號。在1960年的四月16號下午三點鐘，你是跟我在一起的….我永遠記得這一分鐘。在現在、這一分鐘，我們是朋友，這是一個事實，你永遠無法反駁，因為事實已經完成了。 (「16th... April the 16th. At one minute before 3pm on April the 16th, 1960, you're together with me. Because of you, I'll remember that one minute. From now on, we're friends for one minute. This is a fact, you can't deny. It's done.」)
張曼玉回答: 16號
張國榮說: 16號….四月16號。在1960年的四月16號下午三點鐘，你是跟我在一起的….我永遠記得這一分鐘。在現在、這一分鐘，我們是朋友，這是一個事實，你永遠無法反駁，因為事實已經完成了。 (「16th... April the 16th. At one minute before 3pm on April the 16th, 1960, you're together with me. Because of you, I'll remember that one minute. From now on, we're friends for one minute. This is a fact, you can't deny. It's done.」)
像《重慶森林Chungking express》
金城武說: 我們有時候會失戀。當我失戀的時候，我就去跑步，跑步的時候身體會流失很多水分，水份流光了，就不會流那麼多眼淚了。所以，跑步這麼私人的事情，怎麼可以讓人看到呢?「We're all unlucky in love sometimes. When I am, I go jogging. The body loses water when you jog, so you have none left for tears.」
______________________________________________________________
林青霞說: 我是非常小心翼翼的人。當我穿上雨衣的同時，我也會戴上太陽眼鏡。因為誰知道待會會下雨還是出太陽?「Somehow I've become very cautious. When I put on a raincoat, I put on sunglasses too. Who knows when it will rain, or when it will turn out sunny?」(這句真的超屌，我真的每次出門猶豫要不要帶傘的時候，都會想起這句話!)
金城武說:好像甚麼東西都有有效日期。魚罐頭有有效日期、肉醬也有有效日期，甚至連底片膠捲也有有效日期。這世界上有甚麼東西是沒有期限的嗎?「Somehow everything comes with an expiry date. Swordfish expires. Meat sauce expires. Even cling-film expires. Is there anything in the world which doesn't?」
(所以這為失戀的大帥哥金城武就像得了強迫症一樣，開始發了狂的狂吃快到有效日期的鳳梨罐頭)…………………….
金城武又說: 在May(拋棄他的前女友)的眼裡, 我就跟其他的鳳梨罐頭沒有兩樣….「In May's eyes, I'm no different from a can of pineapple.」 (唉….對於同樣擁有被 “拋棄” 經驗的我們，我們在那些拋棄我們的人眼裡，真的跟那些過期的罐頭一樣吧….)
___________________________________________________________________________
王家衛的經典對白實在太多了，沒辦法一一寫出來。我只能說，很多經典對白就像魚鰓旁邊咕嚕咕嚕的泡泡，常常在我的生活中，隨著我的呼吸就著麼冒出來了。
王家衛的經典對白實在太多了，沒辦法一一寫出來。我只能說，很多經典對白就像魚鰓旁邊咕嚕咕嚕的泡泡，常常在我的生活中，隨著我的呼吸就著麼冒出來了。
我的藍莓夜的經典台詞應該算是Elizabeth (Norah Jones飾)被前男友劈腿後失魂落魄的坐在Jeremy (Jude Law飾)(媽呀~~我真的不禁要講~~Jude Law在裡面的角色真是又斯文高大又不修邊幅的超有型又溫柔又靦腆又會做糕點再加上一口英國腔~~~簡直帥到一個爆炸~~~)經營的café裡，她問Jude Law一個全世界所有被劈腿被拋棄的人都會問的一個問題：「為什麼?」
為什麼他劈腿? 為什麼他選她不選我? 為什麼為什麼為什麼?
Jeremy said to her: 「Just like all the cheese cakes and apple pies were completely sold out at end of every day, and other things are almost gone as well, but only the blueberry pies remain the same.」
Liz said:「So what's wrong with the Blueberry Pie?」
Jeremy: 「There's nothing wrong with the Blueberry Pie, just people make other choices. You can't blame the Blueberry Pie, it's just... no one wants it.」
Liz said:「Wait! I want a piece.」
Jeremy: 「There's nothing wrong with the Blueberry Pie, just people make other choices. You can't blame the Blueberry Pie, it's just... no one wants it.」
Liz said:「Wait! I want a piece.」
有些人看完《我的藍莓夜 My Blueberry Nights》覺得王家衛退步了，比起他的《重慶森林》、《花樣年華》、或是《春光乍現》。《我的藍莓夜 My Blueberry Nights》好像太溫情了一點，少了點酷、少了點屌、少了點梗，還少了寂寞到極致的激情….好像一切都太平順太「王家衛」了反而失去王家衛原本的衝。
其實我倒不覺得如此，套句李安的說法 “每個人心裡都有座斷背山” (怎麼每次講到這句都有點老梗到不行的感覺~~~)，可是在這世界上，某種程度來說，王家衛想表達也許正是(起碼對我來說啦)這種安慰式的 – 我們每個人都是藍莓派阿! 也許某些時候，我們在這世界上不太受歡迎、不太吃得開，甚至也許在一個群體裡，我們總是異於常人、丟出去的idea不被採用不被appreciate，老是被老闆丟掉不採納…..
But we have to remember “There's nothing wrong with the Blueberry Pie, just people make other choices. You can't blame the Blueberry Pie,” And I believe, one day, there will be somebody like Liz, who finally wants a blueberry pie!
文章標籤
全站熱搜
果然是對電影有一股熱愛呢!以後會常上來看的,要記得努力灌溉喔. 說到現實,就令人想要躲到電影裡的世界 只有在電影裡,可以不管自己吃不吃得開,受不受歡迎,能不能被接受...不過,如果把世界想像成一部大電影,這一切都會"The End"所以,也沒什麼好在意的是嗎?
我比較悲觀 我想到的是 無論我多努力演出 總還是會The End...莫名就一股悲傷呢... 哈 毛襪瑪姬 冬天都快過了 毛襪之約還是在喔~~~