Dearest Monica
我今天聽到妳在msn上對我說的
我真的很心疼妳
我真的非常討厭 我自己現在不在紐西蘭
可以去參加妳的畢業展
可以在妳身邊 給妳家人朋友的支持
(哈 當然 一聽說妳家人都不在 就只有妳在哪時 我就更懊悔我現在不在紐西蘭
那這樣我們就可以party whole night….hahahhaha, ˇˇ well, but party in our NZ style, hehehe)
哈 我們兩個 不是老是計畫要road trip嗎?
不是老是我看小說 妳打電動 這樣在家耗一整天嗎?
我們兩個老是說要party whole night…. 在我們兩個的字典裡的意義就是 ˇˇ 去租部電影 買兩個大pizza還有一打啤酒 回去兩個女生喝個痛快聊個痛快
哈 還記得 妳拍下我在跑滑步機的樣子嗎? 然後剪接成dvd嗎?
還有在我家浴室發現的那隻怪動物 (是蜥蜴嗎? 還是什麼東西?) 牠被我們嚇得拔腿狂奔的樣子
Monica 有妳在身邊真的很好
妳是專業攝影師 會那麼多機器 數位像機 專業剪接編輯新聞機器 音響設備 投影輸出 …. 嘿 有妳在 就不用因為這些鳥問題 去找那些臭男生
妳都會 而且 妳更細心更體貼 不出錯 (不像那些男的 一副好像女生沒他們就會死 女生白痴到機器都不會用的樣子 ˇˇ 他們自己沒想到 他們根本是連桃紅色跟粉紅色都分不出來的色盲勒 – 如果機器使用手冊或地圖都用粉紅色來標記 我想 沒有一個男人會看得懂 ˇˇ)
現在在台灣 我愛看電影或是藝術表演
沒有妳 沒有Jennifer…. 我就好像獨行俠一樣
老是只能跟金桔粒去看電影 (偏偏 金桔現在發啦~~ 沒空啦~~ 懶得理我啦~~~)
搞得人家老是誤以為 我這個人的為人 一定不受女性歡迎 一定在女生圈裡被排擠
ˇˇ 妳(們)要幫我說話
至於Verna的事情…. (我封鎖她超過一年以上 卻在今天 妳跟我講這件事時 我有把她解開的衝動 超想狂罵她…..因為 我知道 在我不諒解她的時候 妳還是挺她的 甚至 她用她的車載我討厭的人出去玩時 妳還跟她們一起去 妳也幫她說話 所以我知道 妳對她很好 她這樣對妳 真的連我也心寒)
是 畢竟也跟她好過 弄到老死不相往來 我的確有點遺憾
甚至不知道 為什麼會變成這樣
同樣是天蠍 怎麼她的個性跟我差這麼多? (她老是挑心軟的人欺負 我卻總是吃軟不吃硬)
妳當初在為她講話的時候 我由妳
即使我真的很厭惡她一而再 再而三的言而無信
甚至我認為 她對我已經犯下「通敵」的大罪 (她跟那女人很好 卻從來沒跟我講過 就跟那女人的男人一樣 以為不講 就不等於撒謊 ˇˇ 屁)
因為我認為 我該尊重妳跟她的友情
甚至 我還在想 也許 她只是對我跟她的友情的價值衡量 跟 我對我跟她的友情的價值衡量不一樣而已 (說穿了 就是 She evaluates the relationship between her and me much less than my evaluations她看待我跟她的關係比較薄)
So, simply, I just quite!
我想不到 她今天這樣讓妳傷心!!!
Sigh….
我不想講她的事情了
如果可以 妳就回來台灣吧~~~
It’s November, you know, scorpion month. We gonna have a Scorpion Birthday Party this Friday!!!
會見到亞瑟, 金桔粒, Grey(that WTV photographer), Amy (another friend I known in NZ since I was in Uni) and some of my new friends.
Just as you said, a big gathering!!!
然後之後 金馬影展就開始了
一大堆一大堆的好電影 我簡直興奮到發暈了 I will bring you to the movies
妳回台灣就乾脆交英文好了 一定不會餓死
閒暇再接點剪接case
放假時
我們就可以一起去旅行囉!!!
我今天聽到妳在msn上對我說的
我真的很心疼妳
我真的非常討厭 我自己現在不在紐西蘭
可以去參加妳的畢業展
可以在妳身邊 給妳家人朋友的支持
(哈 當然 一聽說妳家人都不在 就只有妳在哪時 我就更懊悔我現在不在紐西蘭
那這樣我們就可以party whole night….hahahhaha, ˇˇ well, but party in our NZ style, hehehe)
哈 我們兩個 不是老是計畫要road trip嗎?
不是老是我看小說 妳打電動 這樣在家耗一整天嗎?
我們兩個老是說要party whole night…. 在我們兩個的字典裡的意義就是 ˇˇ 去租部電影 買兩個大pizza還有一打啤酒 回去兩個女生喝個痛快聊個痛快
哈 還記得 妳拍下我在跑滑步機的樣子嗎? 然後剪接成dvd嗎?
還有在我家浴室發現的那隻怪動物 (是蜥蜴嗎? 還是什麼東西?) 牠被我們嚇得拔腿狂奔的樣子
Monica 有妳在身邊真的很好
妳是專業攝影師 會那麼多機器 數位像機 專業剪接編輯新聞機器 音響設備 投影輸出 …. 嘿 有妳在 就不用因為這些鳥問題 去找那些臭男生
妳都會 而且 妳更細心更體貼 不出錯 (不像那些男的 一副好像女生沒他們就會死 女生白痴到機器都不會用的樣子 ˇˇ 他們自己沒想到 他們根本是連桃紅色跟粉紅色都分不出來的色盲勒 – 如果機器使用手冊或地圖都用粉紅色來標記 我想 沒有一個男人會看得懂 ˇˇ)
現在在台灣 我愛看電影或是藝術表演
沒有妳 沒有Jennifer…. 我就好像獨行俠一樣
老是只能跟金桔粒去看電影 (偏偏 金桔現在發啦~~ 沒空啦~~ 懶得理我啦~~~)
搞得人家老是誤以為 我這個人的為人 一定不受女性歡迎 一定在女生圈裡被排擠
ˇˇ 妳(們)要幫我說話
至於Verna的事情…. (我封鎖她超過一年以上 卻在今天 妳跟我講這件事時 我有把她解開的衝動 超想狂罵她…..因為 我知道 在我不諒解她的時候 妳還是挺她的 甚至 她用她的車載我討厭的人出去玩時 妳還跟她們一起去 妳也幫她說話 所以我知道 妳對她很好 她這樣對妳 真的連我也心寒)
是 畢竟也跟她好過 弄到老死不相往來 我的確有點遺憾
甚至不知道 為什麼會變成這樣
同樣是天蠍 怎麼她的個性跟我差這麼多? (她老是挑心軟的人欺負 我卻總是吃軟不吃硬)
妳當初在為她講話的時候 我由妳
即使我真的很厭惡她一而再 再而三的言而無信
甚至我認為 她對我已經犯下「通敵」的大罪 (她跟那女人很好 卻從來沒跟我講過 就跟那女人的男人一樣 以為不講 就不等於撒謊 ˇˇ 屁)
因為我認為 我該尊重妳跟她的友情
甚至 我還在想 也許 她只是對我跟她的友情的價值衡量 跟 我對我跟她的友情的價值衡量不一樣而已 (說穿了 就是 She evaluates the relationship between her and me much less than my evaluations她看待我跟她的關係比較薄)
So, simply, I just quite!
我想不到 她今天這樣讓妳傷心!!!
Sigh….
我不想講她的事情了
如果可以 妳就回來台灣吧~~~
It’s November, you know, scorpion month. We gonna have a Scorpion Birthday Party this Friday!!!
會見到亞瑟, 金桔粒, Grey(that WTV photographer), Amy (another friend I known in NZ since I was in Uni) and some of my new friends.
Just as you said, a big gathering!!!
然後之後 金馬影展就開始了
一大堆一大堆的好電影 我簡直興奮到發暈了 I will bring you to the movies
妳回台灣就乾脆交英文好了 一定不會餓死
閒暇再接點剪接case
放假時
我們就可以一起去旅行囉!!!
文章標籤
全站熱搜
很感動妳為我寫了這麼多字....
雖從不是很期待付出會有任何回應,
但總期望點關懷與體貼勝過於傷心或失望...
讀了妳寫給我的文章讓我今晚感到溫暖
而我能說的也只是謝謝...
在我的心裡,我知道聚少離多的感受
所以我總是盡我所能的將聚會另人難忘
並珍惜每一刻...no judgements
話不一定實現,
所以對我來說圖與行為speaks louder than words.
Hope once I sort out my life,
I'll see you soon....
Take care!
With love M