<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[蘋果貓的電影出口:: 痞客邦 PIXNET ::]]></title>
    <link>http://catheater.pixnet.net/blog</link>
    <description><![CDATA[喜歡文章   就按"推薦上專欄"]]></description>
    <pubDate>Fri, 27 Nov 2009 16:49:25 +0000</pubDate>
    <managingEditor>catheater@not-valid.com (catheater)</managingEditor>
    <copyright>Copyright 2003-2009 catheater,Pixnet Digital Media Coporation. All rights reserved.</copyright>
    <generator>PIXNET Media Digital Coporation</generator>
    <language>zh</language>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <item>
      <title><![CDATA[2009金馬獎入圍影片《心魔 At the End of Daybreak》2009, Malaysia－其實我一直都在想，如果有天我殺了人....]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24627973</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24627973</guid>
      <description><![CDATA[導演 : 何宇恆(Ho Yuhang) 

二十三歲的德仔，在網上認識了不到十六歲的盈，二人更偷


嘗禁果。有天盈的父母在她房內找到避孕丸，終於東窗事發。德仔母一直未能接受丈夫移情富有的妹妹，終日酗酒逃避現實，但她願意為兒子做任何事。盈父母打算舉報德仔，德仔母懇求他們私下賠錢了事。誰料盈父母收錢後照樣要報警，德仔怪母親沒有盡力擺平這件事，和母親之間的關係一觸即發之外，原想自己私下向盈求情，希望她勸說父母而約盈出遊，沒想到因為盈一直企圖躲避德仔，德仔在想抓住盈的企圖下竟然失手...。
原來殺死一個人那麼容易？
只要勒住對方脖子，不到20秒就會斷氣....
看到德仔殺完人之後的征忡和恍神....不知怎地竟然好身歷其境....
也許我潛意識裡，一直很怕自己會變成殺人犯......
如果人這麼容易死，而我又對人這麼具有敵意，好像劇情幫助我預演之後會在我身上上演的戲碼似的。
德仔的眉眼之間很迷人－溫柔、靦腆、和出生之犢試探這世界的好奇、衝動與徬徨，以及單親小孩特有的憂鬱及早熟氣質。（但我怎麼看都覺得德仔長得像Shane and 盈像Verna  = = ）
如果你也擔心有可能失手殺了人，身為一個首次殺人的兇手，也許本片可以幫你模擬一下那樣的情境，感受那種一片空茫的無以為繼。
Ps. 以上屬個人觀感，不要又有衛道人士來這邊宣叫 ＝ ＝。





]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 12pt;">導演 : 何宇恆(Ho Yuhang)<br /><img title="f-09-195-pic_60459367.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4b10034b49ef6.jpg?v=1259340620" border="0" alt="f-09-195-pic_60459367.jpg" /> <br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">二十三歲的德仔，在網上認識了不到十六歲的盈，二人更偷</span>

</p>
<div><span style="font-size: 12pt;">嘗禁果。有天盈的父母在她房內找到避孕丸，終於東窗事發。德仔母一直未能接受丈夫移情富有的妹妹，終日酗酒逃避現實，但她願意為兒子做任何事。盈父母打算舉報德仔，德仔母懇求他們私下賠錢了事。誰料盈父母收錢後照樣要報警，德仔怪母親沒有盡力擺平這件事，和母親之間的關係一觸即發之外，原想自己私下向盈求情，希望她勸說父母而約盈出遊，沒想到因為盈一直企圖躲避德仔，德仔在想抓住盈的企圖下竟然失手...。<br /><br />
原來殺死一個人那麼容易？<br />
只要勒住對方脖子，不到20秒就會斷氣....<br />
看到德仔殺完人之後的征忡和恍神....不知怎地竟然好身歷其境....<br />
也許我潛意識裡，一直很怕自己會變成殺人犯......<br />
如果人這麼容易死，而我又對人這麼具有敵意，好像劇情幫助我預演之後會在我身上上演的戲碼似的。<br /><br />
德仔的眉眼之間很迷人－溫柔、靦腆、和出生之犢試探這世界的好奇、衝動與徬徨，以及單親小孩特有的憂鬱及早熟氣質。（但我怎麼看都覺得德仔長得像Shane and 盈像Verna  = = ）<br /><br />
如果你也擔心有可能失手殺了人，身為一個首次殺人的兇手，也許本片可以幫你模擬一下那樣的情境，感受那種一片空茫的無以為繼。<br /><br />
Ps. 以上屬個人觀感，不要又有衛道人士來這邊宣叫 ＝ ＝。</span>



</div>
<p>
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24627973">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Fri, 27 Nov 2009 16:49:25 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24627973#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2009金馬影展《今年不做愛 My Year without Sex》2009, Australia－只要一不做，就什麼問題都來了！]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24621915</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24621915</guid>
      <description><![CDATA[ 
導演 : 莎拉華特(Sarah Watt)得獎紀錄 : 2009澳洲導演協會最佳導演、2009多倫多影展一對經濟穩定感情融洽的夫妻/情侶不做（無論是不能做還是不想做），會出多大的問題？我告訴你，瞬間/馬上/立即－豬羊變色！！！故事中養育三個小朋友的年輕夫妻因妻子突然腦血管破裂而陷入有口說不出的尷尬困境－即使萬幸之下救回一命，但在仍處於高危險的恢復期，因此為了避免過度用力：像提重物、打噴嚏，或是太high...像是性高潮，都有可能造成腦血管再度破裂－所以不僅這年輕媽媽跟三個小朋友相處之間要處處小心，跟老公的重大危機自然就是『不能做』！以為不能做其實沒啥大不了，忍一忍就過？你真以為不做，就真的只是『不做』，生活其他一切照舊？那這是可是天大的誤會！每夜同床的枕邊人/每天牽手的男女朋友，缺少了肌膚之親－即使只是膚淺的那薄薄一層－雙方眼中所看到的對方再也不是當初那個人。女的開始嫌男人賺沒多少錢卻常常不在家，處理事情只會出一張嘴，就愛在小孩面前扮白臉，教育跟教養都死活不管 ; 男的開始發覺身邊這女人根本就是個嘮叨＋神經質的瘋女人－抱怨一堆成天碎念，外加不思感激和日漸年老癡肥美貌不再，倒是好像以前誤會了公司裡的隔壁女同事，其實她是個可愛又貼心的可人兒...。情節說到這邊通常不用再繼續，如無高人指點，這樣無性生活的夫妻/情侶，不出一年肯定分手！電影中這對年輕夫妻在妻子複檢確認無礙之後，重拾魚水之歡，馬上又是好的蜜裡調油，關係如有神助＝ ＝。真是成也『Sex』，敗也『Sex』－真是血淚的鐵證。以《死亡，小心穿越》橫掃澳洲電影獎的女導演莎拉華特再出招，幽默笑看一家子人，一整年生活如果沒有性，那麼還能幹什麼？你可以讀書、購物、唱歌、運動、整理家裡、或是炒股票&hellip;，而且最好多做一些對「精神」有益的活動。她說這應該算是一部「愛」的故事，除了不「做」以外。別錯過這家人十二個月的詭異生活。]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="f-09-028-pic_55484793.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4b0d659659983.jpg?v=1259169176" border="0" alt="f-09-028-pic_55484793.jpg" /> </p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: georgia,palatino;">導演 : 莎拉華特(Sarah Watt)<br />得獎紀錄 : 2009澳洲導演協會最佳導演、2009多倫多影展<br /><br />一對經濟穩定感情融洽的夫妻/情侶不做（無論是不能做還是不想做），會出多大的問題？<br />我告訴你，瞬間/馬上/立即－豬羊變色！！！<br /><br />故事中養育三個小朋友的年輕夫妻因妻子突然腦血管破裂而陷入有口說不出的尷尬困境－即使萬幸之下救回一命，但在仍處於高危險的恢復期，因此為了避免過度用力：像提重物、打噴嚏，或是太high...像是性高潮，都有可能造成腦血管再度破裂－所以不僅這年輕媽媽跟三個小朋友相處之間要處處小心，跟老公的重大危機自然就是『不能做』！<br /><br />以為不能做其實沒啥大不了，忍一忍就過？你真以為不做，就真的只是『不做』，生活其他一切照舊？那這是可是天大的誤會！<br /><br />每夜同床的枕邊人/每天牽手的男女朋友，缺少了肌膚之親－即使只是膚淺的那薄薄一層－雙方眼中所看到的對方再也不是當初那個人。<br /><br />女的開始嫌男人賺沒多少錢卻常常不在家，處理事情只會出一張嘴，就愛在小孩面前扮白臉，教育跟教養都死活不管 ; 男的開始發覺身邊這女人根本就是個嘮叨＋神經質的瘋女人－抱怨一堆成天碎念，外加不思感激和日漸年老癡肥美貌不再，倒是好像以前誤會了公司裡的隔壁女同事，其實她是個可愛又貼心的可人兒...。<br /><br />情節說到這邊通常不用再繼續，如無高人指點，這樣無性生活的夫妻/情侶，不出一年肯定分手！電影中這對年輕夫妻在妻子複檢確認無礙之後，重拾魚水之歡，馬上又是好的蜜裡調油，關係如有神助＝ ＝。<br /><br />真是成也『Sex』，敗也『Sex』－真是血淚的鐵證。<br /><br />以《死亡，小心穿越》橫掃澳洲電影獎的女導演莎拉華特再出招，幽默笑看一家子人，一整年生活如果沒有性，那麼還能幹什麼？你可以讀書、購物、唱歌、運動、整理家裡、或是炒股票&hellip;，而且最好多做一些對「精神」有益的活動。她說這應該算是一部「愛」的故事，除了不「做」以外。別錯過這家人十二個月的詭異生活。<br /></span></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24621915">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 25 Nov 2009 17:12:14 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24621915#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2009金馬影展《極限：殘殺煉獄Martyrs》2008, France－缺乏意含的恐怖只是噁心]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581935</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581935</guid>
      <description><![CDATA[ 
導演 : 巴斯卡勞吉哈(Pascal Laugier)
國別 : 法
年份 : 2008
得獎紀錄 : 2008坎城影展、2008西班牙Sitges奇幻影展
這部電影應該是我看過的虐殺片裡，血腥暴力恐怖前三名：

扒皮＋虐待＋用衝鋒槍殺光全家＋活切人體&hellip;.＋另外100種讓你光看都會覺得很『肉痛』的畫面。
但不僅沒有讚嘆其變態情節及恐怖畫面，我還一整個很不屑&hellip;，也許是個人觀感，導演其實並不用心在嚇觀眾－我討厭單純只是用『突然的巨響』、『鏡子裡突然出現的鬼影』、『各式切、割、砍人體』這樣的東西去嚇觀眾的電影－老梗、老梗、老梗，因為這些東西所造成的害怕實在很low，難以associate任何靈性的黑暗面，引發真正的驚懼。
不幸，《極限：殘殺煉獄》卻是一部這樣的電影－血腥有餘，恐怖不足！但如果觀眾只是想找因血腥而感到恐懼，其實，看任何的殺雞殺鴨殺豬都有相同效果－就只是感到很噁心的身體不適罷了（就像也許看到攤在販路邊洗一大堆的豬大腸，也會有相似的噁心感）。
真的要說本片有什麼意含，頂多就是『該上就要上，該撤就要撤』，錯過了timing，你就會到了『另一個世界』去了。
以下是部份摘取於2009金馬官網，有點言過其實，大家姑妄聽之。
曾遭人綁架並殘酷凌虐的露西，幸運逃脫後絕口不提那段恐怖經歷，療養院的好友安娜則逐漸成為她唯一依靠。十五年後，露西意外發現綁匪的蹤跡，兩人追蹤前 往，綁架案背後的真相逐漸浮現，卻將她們一步步推向無法想像的恐怖煉獄。《鬼天使》導演延續首作神秘靈異的幻想風格，以曲折縝密的敘事、超越殘虐血腥的暴 力尺度，挑戰觀眾視覺官能極限，膽小者切勿輕試。
2009金馬官網 http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-055&amp;sec=s-09-07-03








]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<div><img title="f-09-055-pic_54863805.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4b01632b181d9.jpg" border="0" alt="f-09-055-pic_54863805.jpg" /> </div>
<div><span style="font-size: 12pt;">導演 : 巴斯卡勞吉哈(Pascal Laugier)</span></div>
<div><span style="font-size: 12pt;">國別 : 法</span></div>
<div><span style="font-size: 12pt;">年份 : 2008</span></div>
<div><span style="font-size: 12pt;">得獎紀錄 : 2008坎城影展、2008西班牙Sitges奇幻影展</span></div>
<p><span style="font-size: 12pt;">這部電影應該是我看過的虐殺片裡，血腥暴力恐怖前三名：</span>
</p>
<div><span style="font-size: 12pt;">扒皮＋虐待＋用衝鋒槍殺光全家＋活切人體&hellip;.＋另外100種讓你光看都會覺得很『肉痛』的畫面。<br /><br />
但不僅沒有讚嘆其變態情節及恐怖畫面，我還一整個很不屑&hellip;，也許是個人觀感，導演其實並不用心在嚇觀眾－我討厭單純只是用『突然的巨響』、『鏡子裡突然出現的鬼影』、『各式切、割、砍人體』這樣的東西去嚇觀眾的電影－老梗、老梗、老梗，因為這些東西所造成的害怕實在很low，難以associate任何靈性的黑暗面，引發真正的驚懼。<br /><br />
不幸，《極限：殘殺煉獄》卻是一部這樣的電影－血腥有餘，恐怖不足！但如果觀眾只是想找因血腥而感到恐懼，其實，看任何的殺雞殺鴨殺豬都有相同效果－就只是感到很噁心的身體不適罷了（就像也許看到攤在販路邊洗一大堆的豬大腸，也會有相似的噁心感）。<br /><br />
真的要說本片有什麼意含，頂多就是『該上就要上，該撤就要撤』，錯過了timing，你就會到了『另一個世界』去了。<br /><br />
以下是部份摘取於2009金馬官網，有點言過其實，大家姑妄聽之。<br /><br />
曾遭人綁架並殘酷凌虐的露西，幸運逃脫後絕口不提那段恐怖經歷，療養院的好友安娜則逐漸成為她唯一依靠。十五年後，露西意外發現綁匪的蹤跡，兩人追蹤前 往，綁架案背後的真相逐漸浮現，卻將她們一步步推向無法想像的恐怖煉獄。《鬼天使》導演延續首作神秘靈異的幻想風格，以曲折縝密的敘事、超越殘虐血腥的暴 力尺度，挑戰觀眾視覺官能極限，膽小者切勿輕試。<br /><br />
2009金馬官網 <br /><a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;ce398e2661ba108a0592871d2770ea3e&quot;, event)" rel="nofollow" href="http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-055&amp;sec=s-09-07-03" target="_blank">http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-055&amp;sec=s-09-07-03</a></span>






</div>
<p>
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581935">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 14:34:13 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581935#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2009金馬影展《聽媽媽的話 I killed my mother》2009, Canada－你難道從未憎恨過父母？連一秒都沒有過？]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581873</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581873</guid>
      <description><![CDATA[ 
導演 : 札維耶多藍(Xavier Dolan)
國別 : 加
年份 : 2009
片長 : 100min
規格 : 35mm
得獎紀錄 : 2009坎城影展導演雙週歐洲藝術獎、年輕視野獎、SA

CD獎
在一個父親缺席的單親家庭中，母子用爭吵來代替日常溝通的對話，從餐廳、車內、到眾目睽睽的教室，無處不是他們針鋒相對的戰場。面對母親過度的關懷，少年只能用尖叫與逃亡來武裝自己。
加拿大18歲超俊美的天才導演，自編自導自演處女作，初試啼聲便技驚四座！電影如實捕捉了慘綠少年處於青春期時無處可宣洩的巨大憤怒－『那些覺得憎恨父母大逆不道的人真虛偽，他們一定也曾恨過父母，無論是一秒或是一年，重點是，他們一定有過！』
導演札維耶多藍(Xavier Dolan)的才華如同青春耀眼，原來，青春中最可貴也最令人咋舌的就是誠實而已－誠實的面對親子間的衝突，誠實面對自己仍為成年而必須屈服家長的無助，也誠實面對自己對那個永遠難以溝通也難以親近的人的怨恨－即使是你的母親/父親；《聽媽媽的話 I killed my mother》讓陷於親子泥沼的觀影者，如坐針氈又心有慼慼。
部份引用自金馬官網 http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-075





]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="f-09-075-pic_32215882.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4b01604f075ee.jpg" border="0" alt="f-09-075-pic_32215882.jpg" /> </p>
<p><span style="font-size: 12pt;">導演 : 札維耶多藍(Xavier Dolan)<br />
國別 : 加<br />
年份 : 2009<br />
片長 : 100min<br />
規格 : 35mm<br />
得獎紀錄 : 2009坎城影展導演雙週歐洲藝術獎、年輕視野獎、SA</span>
</p>
<div><span style="font-size: 12pt;">CD獎<br /><br />
在一個父親缺席的單親家庭中，母子用爭吵來代替日常溝通的對話，從餐廳、車內、到眾目睽睽的教室，無處不是他們針鋒相對的戰場。面對母親過度的關懷，少年只能用尖叫與逃亡來武裝自己。<br /><br />
加拿大18歲超俊美的天才導演，自編自導自演處女作，初試啼聲便技驚四座！電影如實捕捉了慘綠少年處於青春期時無處可宣洩的巨大憤怒－『那些覺得憎恨父母大逆不道的人真虛偽，他們一定也曾恨過父母，無論是一秒或是一年，重點是，他們一定有過！』<br /><br />
導演札維耶多藍(Xavier Dolan)的才華如同青春耀眼，原來，青春中最可貴也最令人咋舌的就是誠實而已－誠實的面對親子間的衝突，誠實面對自己仍為成年而必須屈服家長的無助，也誠實面對自己對那個永遠難以溝通也難以親近的人的怨恨－即使是你的母親/父親；《聽媽媽的話 I killed my mother》讓陷於親子泥沼的觀影者，如坐針氈又心有慼慼。<br /><br />
部份引用自金馬官網 <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;ce398e2661ba108a0592871d2770ea3e&quot;, event)" rel="nofollow" href="http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-075" target="_blank">http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-075</a></span>



</div>
<p>
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581873">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 14:22:34 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581873#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2009金馬影展《雙面希區考克 Double Take》2009, Belgium, Netherlands, German－When you meet your double...]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581868</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581868</guid>
      <description><![CDATA[ 
導演 : 尤漢格林蒙普雷茲( Johan Grimonprez)
國別 : 比、荷、德
年份 : 2009
比利時視覺藝術家尤漢格林蒙普雷茲，藉由名導演希區考克


為文本，創造出分身與本尊之間虛構的嘲諷情節，探討媒體對歷史的操作手法。希區考克成為歷史的一面鏡子，反映出本身與冷戰時期的連結，而分身隨著導演命令試圖取代真正的本尊，而將「真／假」融合於「虛／實」當中。本片是導演對視覺媒體的批判，也是他對希區考克的不斷追尋。
真的是一部非常奇妙的電影；以美國與蘇聯隱喻希區考克的雙面性格－當越發想分別出誰跟誰的不同，就越發顯得全部搞在一起的混亂－看美國極力想分別出自己的優秀與蘇聯的粗野，就越發看到這兩大強國就像兩個小男孩負氣打鬧似的可笑。
在這世界上，每個人都有一個分身，Alfred Hitchcock 這樣說，『If you meet your double, you kill him or he will kill you』....我想，這很適合用在我跟殺手身上。
部份引用自金馬官網 http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-122




]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="f-09-122-pic_16450201.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4b0160148674f.jpg" border="0" alt="f-09-122-pic_16450201.jpg" /> </p>
<p><span style="font-size: 12pt;">導演 : 尤漢格林蒙普雷茲( Johan Grimonprez)<br />
國別 : 比、荷、德<br />
年份 : 2009<br /><br />
比利時視覺藝術家尤漢格林蒙普雷茲，藉由名導演希區考克</span>

</p>
<div><span style="font-size: 12pt;">為文本，創造出分身與本尊之間虛構的嘲諷情節，探討媒體對歷史的操作手法。希區考克成為歷史的一面鏡子，反映出本身與冷戰時期的連結，而分身隨著導演命令試圖取代真正的本尊，而將「真／假」融合於「虛／實」當中。本片是導演對視覺媒體的批判，也是他對希區考克的不斷追尋。<br /><br />
真的是一部非常奇妙的電影；以美國與蘇聯隱喻希區考克的雙面性格－當越發想分別出誰跟誰的不同，就越發顯得全部搞在一起的混亂－看美國極力想分別出自己的優秀與蘇聯的粗野，就越發看到這兩大強國就像兩個小男孩負氣打鬧似的可笑。<br /><br />
在這世界上，每個人都有一個分身，Alfred Hitchcock 這樣說，『If you meet your double, you kill him or he will kill you』....我想，這很適合用在我跟殺手身上。<br /><br />
部份引用自金馬官網 <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;ce398e2661ba108a0592871d2770ea3e&quot;, event)" rel="nofollow" href="http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-122" target="_blank">http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-122</a></span>


</div>
<p>
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581868">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 14:21:23 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581868#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[2009金馬影展《嗑到荼蘼 Enter the Void》2009, France－高潮後的空虛令人墜落]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581856</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581856</guid>
      <description><![CDATA[ 
導演 : 加斯帕諾埃 (Gaspar No&eacute;)
國別 : 法
年份 : 2009
得獎紀錄 : 2009坎城影展正式競賽、2009 多倫多影展
看電影可能與嗑藥一樣high？
有沒有試過聽嗑藥後聽搖滾樂做愛？
可能想像身體與靈魂同時到達高潮？
《嗑到荼蘼 Enter the Void》如同片名所說，帶影迷進入一種類真空的境地－



混和了嗑藥，販毒，賣淫，槍殺，黑道，性愛，各式亂倫，輪迴的電影，一言以敝之不過是空虛。
繼上一部《不可逆轉》被列為世界十大禁片之後，導演加斯帕諾埃這回以手持主觀鏡頭、迷幻抽象視覺，打造嗑到最High點之後的超脫涅槃，法國電音傻瓜龐克配樂，靡靡頹唐的極致空虛感，令人在抑鬱到谷底的同時卻又飄然欲仙，帶來前所未有的獨特觀影感受。
也許你認為這部電影會讓你整個血脈噴張或是臉紅心跳？我不知道，也許會，也許不會－the beauty of movie就在於各花入各眼，你永遠不知道其他人看到的是花朵的什麼。
在155分鐘內我落淚了兩次，導演加斯帕諾埃把那種抑鬱又空無的氛圍營造得滴水不漏－那種空虛阿~就像完全的高潮與射精之後，稍微振動的空氣都會戳痛心底最柔軟的部份。2009金馬官網介紹 http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-057&amp;sec=s-09-07-03





]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="f-09-057-pic_3767639.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4b015fb81ad07.jpg" border="0" alt="f-09-057-pic_3767639.jpg" /> </p>
<p><span style="font-size: 12pt;">導演 : 加斯帕諾埃 (Gaspar No&eacute;)<br />
國別 : 法<br />
年份 : 2009<br />
得獎紀錄 : 2009坎城影展正式競賽、2009 多倫多影展<br /><br />
看電影可能與嗑藥一樣high？<br />
有沒有試過聽嗑藥後聽搖滾樂做愛？<br />
可能想像身體與靈魂同時到達高潮？<br /><br />
《嗑到荼蘼 Enter the Void》如同片名所說，帶影迷進入一種類真空的境地－</span>


</p>
<div><span style="font-size: 12pt;">混和了嗑藥，販毒，賣淫，槍殺，黑道，性愛，各式亂倫，輪迴的電影，一言以敝之不過是空虛。<br /><br />
繼上一部《不可逆轉》被列為世界十大禁片之後，導演加斯帕諾埃這回以手持主觀鏡頭、迷幻抽象視覺，打造嗑到最High點之後的超脫涅槃，法國電音傻瓜龐克配樂，靡靡頹唐的極致空虛感，令人在抑鬱到谷底的同時卻又飄然欲仙，帶來前所未有的獨特觀影感受。<br /><br />
也許你認為這部電影會讓你整個血脈噴張或是臉紅心跳？我不知道，也許會，也許不會－the beauty of movie就在於各花入各眼，你永遠不知道其他人看到的是花朵的什麼。<br /><br />
在155分鐘內我落淚了兩次，導演加斯帕諾埃把那種抑鬱又空無的氛圍營造得滴水不漏－那種空虛阿~就像完全的高潮與射精之後，稍微振動的空氣都會戳痛心底最柔軟的部份。<br /><br />2009金馬官網介紹 <a onmousedown="UntrustedLink.bootstrap($(this), &quot;ce398e2661ba108a0592871d2770ea3e&quot;, event)" rel="nofollow" href="http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-057&amp;sec=s-09-07-03" target="_blank">http://www.goldenhorse.org.tw/gh_tc/ff/ff-1-cont.aspx?id=f-09-057&amp;sec=s-09-07-03</a></span>



</div>
<p>
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581856">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 16 Nov 2009 14:19:05 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24581856#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[求求好心人幫阿貴集氣～]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24523787</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24523787</guid>
      <description><![CDATA[ 
半夜12點半趕到中山動物醫院，（有好心的醫生剛好住在附近）終於看到阿貴...即使一顆水腎＋另一顆腎有顆結石＋輸尿管也疑似有小結石，阿貴還是充分跟我表達他今天被這樣對待（被莫名帶到最討厭的醫院＋被陌生人弄來弄去＋被戴頭套＋被打點滴＋被兩個老主人就丟在醫院裡）的充分不滿！對我齜牙咧嘴的大吼大叫 &gt;"&lt; 我只好一直跟他道歉...跟他說我不是故意的，我根本不知道他住院了 &gt;"&lt; 都是我的錯....小的來跟你認錯了Orz...但阿貴根本不聽我解釋，狂飆連天的髒話。原本我想用『你叫那麼大聲，隔壁的貓都在笑你了啦』來讓他安靜，沒想到，他更是大怒！氣到不看我，安撫了好久 ，他才轉過頭來。直到他雙眼注視著我，我也一直專注的看著他，很專心的跟他解釋他的病情和希望他能經過打點滴把結石排出，才能帶他回家...阿貴才變成悶哼（還是在生氣）不過，我要走的時候，他又開始生氣的大吼大叫 &gt;"&lt; 阿貴不要這樣，我有說明天早上我九點半整醫院一開門，我就會馬上出現嘛...你這樣大吼大叫，叫得我都六神無主了Orz...你打點滴，我又不能抱你&gt;"&lt;你快點經過點滴能把輸尿管那小結石排出來，我就帶你回家阿～
求求好心人們幫阿貴集氣～阿貴超貼心，是隻很棒的喵！
集氣真的很有效的～求求大家幫幫阿貴～跪泣～]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="ATT00069.JPG" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4af07480a12c9.jpg" border="0" alt="ATT00069.JPG" /> </p>
<p><span style="font-size: 12pt;">半夜12點半趕到中山動物醫院，（有好心的醫生剛好住在附近）終於看到阿貴...<br /><br />即使一顆水腎＋另一顆腎有顆結石＋輸尿管也疑似有小結石，阿貴還是充分跟我表達他今天被這樣對待（被莫名帶到最討厭的醫院＋被陌生人弄來弄去＋被戴頭套＋被打點滴＋被兩個老主人就丟在醫院裡）的充分不滿！對我齜牙咧嘴的大吼大叫 &gt;"&lt; 我只好一直跟他道歉...跟他說我不是故意的，我根本不知道他住院了 &gt;"&lt; 都是我的錯....小的來跟你認錯了Orz...但阿貴根本不聽我解釋，狂飆連天的髒話。原本我想用『你叫那麼大聲，隔壁的貓都在笑你了啦』來讓他安靜，沒想到，他更是大怒！氣到不看我，安撫了好久 ，他才轉過頭來。<br /><br />直到他雙眼注視著我，我也一直專注的看著他，很專心的跟他解釋他的病情和希望他能經過打點滴把結石排出，才能帶他回家...阿貴才變成悶哼（還是在生氣）<br /><br />不過，我要走的時候，他又開始生氣的大吼大叫 &gt;"&lt; 阿貴不要這樣，我有說明天早上我九點半整醫院一開門，我就會馬上出現嘛...你這樣大吼大叫，叫得我都六神無主了Orz...你打點滴，我又不能抱你&gt;"&lt;<br /><br />你快點經過點滴能把輸尿管那小結石排出來，我就帶你回家阿～</span></p>
<p><span style="font-size: 18pt;"><strong><span style="color: #ff00ff;">求求好心人們幫阿貴集氣～阿貴超貼心，是隻很棒的喵！</span></strong></span></p>
<p><span style="font-size: 18pt;"><strong><span style="color: #ff00ff;">集氣真的很有效的～求求大家幫幫阿貴～跪泣～</span></strong></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24523787">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 03 Nov 2009 18:19:50 +0000</pubDate>
      <category>between the loves</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24523787#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[親愛的男孩阿～]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24520531</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24520531</guid>
      <description><![CDATA[&nbsp;
親愛的男孩：
&nbsp;

&nbsp;




我




&nbsp;
很感謝你打今天這通電話給我。也許你只是想解釋前些日子那通喜孜孜的告訴我你交了一個比我還大兩歲的女友，只是想告訴我你終於渡過了我帶來的風暴－&ldquo;move on&rdquo;了。
&nbsp;
我向來不是個大方的人，尤其對所有分手的前男友而言，我更說不出「希望你過得比我好」這樣的謊言－失去我，你（們）怎麼可以過得好？尤其，在我才和現任男友分手的低潮期，你打來的電話不啻是耀武揚威的報復－報復我當初辜負你的真心和罔顧你的傷心執意離去，同時也是對我離去再度選擇錯誤的男人，過得比跟你在一起更不開心的一種嘲笑。
&nbsp;&nbsp;
原本，我一直認為你恨我－根據你這些年來跟我聯絡時的吊兒郎當的態度和語氣、根據你三番兩次答應了跟我出去又取消－我以為你終於煩透了當我的保母和騎士。
&nbsp;
如果不是今晚你這通電話，也許，我就這樣把你的電話在手機裡刪除、MSN封鎖加刪除和Email設成垃圾信，而永遠不知道，你所說的轉身過後的仍時時刻刻掛心的懸念和退回朋友的位置只為細水長流。
&nbsp;&nbsp;
我不是沒見過想回頭復合的前男友－聲淚俱下但讓我聽到睡著的也有；但我沒見過把我當成一個明知是個不可契及的夢、一個選擇題裡永遠不會出現的第一選擇，卻仍會對我受傷的反應心心念念幾個禮拜，打電話來只為解釋幾個禮拜來的心中的忐忑，希望撫平我的刺痛。
&nbsp; 
我最親愛的男孩阿&hellip;為何當初不是現在？時光荏苒，人事全非。
&nbsp;
也許我外表仍舊與身份證上的年歲有極大的差距，也許我說話仍帶著三分作夢的痴傻，但我初生的銳氣已被幾番輪迴的不堪的愛情消磨殆盡，我對幸福的憧憬早就被一滴一滴的淚水侵蝕的支離破碎；當初你認識的那個只吃童話故事的小女孩已經變成一個鬱鬱寡歡的小女人。
&nbsp;
即使這樣，我還是很感謝你打了今天這通電話給我。也許我真的不該就一個人身份証上年齡評斷一個人的心智年齡；你比很多年長很多的爛男人要成熟很多，真的。隨著你體己的話而潰堤的淚讓我重新對你心懷溫柔。無論你是有了新女友或是往後的日子如何，請珍惜且相信你值得幸福，而我，總希望你好。

]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">親愛的男孩：</span></span></p>
<p><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US"><img title="2008331174536133_2.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4aef29c926ea3.jpg" border="0" alt="2008331174536133_2.jpg" /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm;" align="left" valign="top">
<p style="line-height: 54pt;"><span style="font-size: 50pt; font-family: 新細明體;">我</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">很感謝你打今天這通電話給我。也許你只是想解釋前些日子那通喜孜孜的告訴我你交了一個比我還大兩歲的女友，只是想告訴我你終於渡過了我帶來的風暴－</span><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&ldquo;move on&rdquo;</span><span style="font-family: 新細明體;">了。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">我向來不是個大方的人，尤其對所有分手的前男友而言，我更說不出「希望你過得比我好」這樣的謊言－失去我，你（們）怎麼可以過得好？尤其，在我才和現任男友分手的低潮期，你打來的電話不啻是耀武揚威的報復－報復我當初辜負你的真心和罔顧你的傷心執意離去，同時也是對我離去再度選擇錯誤的男人，過得比跟你在一起更不開心的一種嘲笑。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">原本，我一直認為你恨我－根據你這些年來跟我聯絡時的吊兒郎當的態度和語氣、根據你三番兩次答應了跟我出去又取消－我以為你終於煩透了當我的保母和騎士。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">如果不是今晚你這通電話，也許，我就這樣把你的電話在手機裡刪除、</span><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">MSN</span><span style="font-family: 新細明體;">封鎖加刪除和</span><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">Email</span><span style="font-family: 新細明體;">設成垃圾信，而永遠不知道，你所說的轉身過後的仍時時刻刻掛心的懸念和退回朋友的位置只為細水長流。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span><span style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">我不是沒見過想回頭復合的前男友－聲淚俱下但讓我聽到睡著的也有；但我沒見過把我當成一個明知是個不可契及的夢、一個選擇題裡永遠不會出現的第一選擇，卻仍會對我受傷的反應心心念念幾個禮拜，打電話來只為解釋幾個禮拜來的心中的忐忑，希望撫平我的刺痛。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp; </span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">我最親愛的男孩阿</span><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-family: 新細明體;">為何當初不是現在？時光荏苒，人事全非。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">也許我外表仍舊與身份證上的年歲有極大的差距，也許我說話仍帶著三分作夢的痴傻，但我初生的銳氣已被幾番輪迴的不堪的愛情消磨殆盡，我對幸福的憧憬早就被一滴一滴的淚水侵蝕的支離破碎；當初你認識的那個只吃童話故事的小女孩已經變成一個鬱鬱寡歡的小女人。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">即使這樣，我還是很感謝你打了今天這通電話給我。</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">也許我真的不該就一個人身份証上年齡評斷一個人的心智年齡；你比很多年長很多的爛男人要成熟很多，真的。</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">隨著你體己的話而潰堤的淚讓我重新對你心懷溫柔。無論你是有了新女友或是往後的日子如何，請珍惜且相信你值得幸福，而我，總希望你好。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24520531">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 02 Nov 2009 18:39:15 +0000</pubDate>
      <category>between the loves</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24520531#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[閱讀越幸福《香料情婦The Mistress of Spices》－英印史詩與魔幻文學的愛情詩篇]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24515599</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24515599</guid>
      <description><![CDATA[ &nbsp;
作者：奇塔．蒂娃卡魯尼Chitra
Banerjee Divakaruni
&nbsp;













其




實，我是在2007年就看過電影《濃情戀人香The Mistress of Spices》2005,
USA &ndash; 藥補不如食補，食補不如美女補，才在兩年後有幸搶先看到電影原著。但是事實上，電影也在2005年就以搬上銀幕；片中飾演香料情婦緹蘿的女主角艾許維亞瑞伊(Aishwarya
Rai)，美得不帶絲毫人氣、令人窒息，更增添本片魔幻寫實的奇異色彩。
&nbsp;在古老的印度，人們相信天地萬物間的所有香料皆有其靈性與神性；這些香料擁有至高無上神秘的力量，驅使世上其他神秘的事物，讓人們逢凶化吉。因此印度自古以來即有一群使女，立誓終身侍奉印度香料－傳達香料的話語，幫助人們，這群使女即稱為香料情婦－拋開自身的情慾、感受別人的痛苦，帶著香料的溫柔安慰創傷。

使女聆聽香料的話語、傳遞香料的魔法於需要的人們身上，但需終身無情無慾的為香料所用，否則除將喪失香料使女所賦予的神奇魔力之外，還將遭到桑巴帝之火無情的燃燒；

書中的女主角緹蘿在受完香料使女的完整訓練之後，被香料始祖嬤嬤派往最繁榮進步的美國，在當地開了一間古老的香料鋪子，遇到許多市井小民，也運用香料的神奇魔力替這些凡人解決及化解了許多各式各樣的難題；但如命中注定一般，一個美國的白人男子在走入昏暗的店舖的那一瞬間，就在緹蘿平靜無波的心湖投下一枚石子，引起無數的漣漪。

如果真有奇塔所構建出的魔幻香料世界，許多人世間的苦難會比較容易承受。「不同香料能幫助人們解決不同的問題，且每一個人都會有一種最適合自己的獨特的基礎香料－瑪哈默。瑪哈默，每一個人都不同。它能增加財富、驅走厄運，帶來成功和快樂。」

對於婚姻受暴的婦女和新生兒，給予她鬱金香根－鬱金香根是保護者，能使食物在炙熱飢荒之地不受侵襲；淡黃色如絲緞般柔細的晨曦之色，為人們帶來祈福之意。

對於在老是受到其他同學欺負和排擠，同時又被老師和父母漠視的學生，給予他混和了丁香、豆蔻和肉桂的甜食。豆蔻會開啟老師視而不見的眼睛、甜辣的丁香會讓媽媽在煩勞的工作之餘，驚覺多久沒有真正傾聽小兒子的心聲；而那肉桂，能為你找到一個願意牽住你的手，跟你一起奔跑一起歡笑的真心朋友。同時，肉桂也是殲敵者，會賜給你力量和強壯的四肢，尤其是嘴，某一天，你就突然能大聲說不！讓那些殘酷的學生住手並且震驚。

對年華老去自覺失去吸引力的婦女和被枕邊人喜新厭舊拋棄的糟糠之妻，給予般她葫蘆巴－小卵石般堅硬的葫蘆巴就像河風一般，輕拂過舌尖，在貧瘠之地孕育出慾望的花果，讓妳重拾甜美的肉體，接受愛。

而對於愛上不該愛的人，給予橡膠樹脂－那是愛情的解毒劑。那是緹蘿愛上那個寂寞的美國男人時，香料們給她的警告；而蓮藕是自然生成的催情劑、荃蘭能抗胃酸，適合縱慾的男女。

另外還有千百種的香料分司不同的七情六慾；紫蘇－代表謙遜的植物，能抑制自我、削減權力慾望，讓思想內歛，遠離野蠻－因為內斂之後，即便是富人也只是個人。嗆辣的薑根則給予人們智慧與勇氣探尋不可能的任務；乾胡椒能讓人滿頭大汗抖出所有的秘密；檀香木粉能緩解記憶的痛苦；黑乾的止血葉能減輕懷疑和貪婪；茴香，中年人的香料，能平息怒氣讓人忽略現實生活中的不完美、忘記曾擁有不凡的夢想卻平凡過日、同時加強精神面對無窮盡的挑戰，還能防止心中的惡魔復活&hellip;。

最後，以芝麻仔之意命名自己的緹蘿－那代表了讓對生命失去興趣的人重拾光彩、起死回生的健康與希望－仍如我們所熟知的人魚公主－不惜犧牲甜美的嗓音也要換得與心愛的王子廝守終生的癡傻女子一般，對著香料之王瑪卡拉瓦吉許下交換的承諾，無所畏懼的奔向所愛。
&nbsp;
結局如何？那得見仁見智。
奇塔的文章是英印史詩與魔幻文學的綜合體。在最現代化的美國裡建構最古老的印度神話，寫下了愛情跨越時空與種族的藩籬的令人嚮往的詩篇。
已被現實的生活消磨的毫無夢想，對可預見的生命再也不抱愛情的憧憬的人，也許可以在這一帖辛辣又溫柔的饗宴中得到撫慰。
&nbsp;
&nbsp;]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><img title="n137030.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4aed9e7813869.jpg" border="0" alt="n137030.jpg" /> <br /></span><span style="font-family: 新細明體;">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">作者：奇塔．蒂娃卡魯尼</span>Chitra
Banerjee Divakaruni</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm;" align="left" valign="top">
<p style="line-height: 54pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm;" align="left" valign="top">
<p style="line-height: 54pt;"><span style="font-size: 50pt; font-family: 新細明體;">其</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">實，我是在</span>2007<span style="font-family: 新細明體;">年就看過電影</span><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/11168837"><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">《濃情戀人香</span>The Mistress of Spices<span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">》</span>2005,
USA &ndash; <span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">藥補不如食補，食補不如美女補</span></a><span style="font-family: 新細明體;">，才在兩年後有幸搶先看到電影原著。但是事實上，電影也在</span>2005<span style="font-family: 新細明體;">年就以搬上銀幕；片中飾演香料情婦緹蘿的女主角</span><span style="font-family: 新細明體;">艾許維亞瑞伊</span><span lang="EN-US">(<span style="color: white;"><a href="http://www.aishwarya-forever.com/home.html">Aishwarya
Rai</a></span></span><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 新細明體;">，美得不帶絲毫人氣、令人窒息，更增添本片魔幻寫實的奇異色彩。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">&nbsp;<br />在古老的印度，人們相信天地萬物間的所有香料皆有其靈性與神性；這些香料擁有至高無上神秘的力量，驅使世上其他神秘的事物，讓人們逢凶化吉。因此印度自古以來即有一群使女，立誓終身侍奉印度香料－傳達香料的話語，幫助人們，這群使女即稱為香料情婦－拋開自身的情慾、感受別人的痛苦，帶著香料的溫柔安慰創傷。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">使女聆聽香料的話語、傳遞香料的魔法於需要的人們身上，但需終身無情無慾的為香料所用，否則除將喪失香料使女所賦予的神奇魔力之外，還將遭到桑巴帝之火無情的燃燒；</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">書中的女主角緹蘿在受完香料使女的完整訓練之後，被香料始祖嬤嬤派往最繁榮進步的美國，在當地開了一間古老的香料鋪子，遇到許多市井小民，也運用香料的神奇魔力替這些凡人解決及化解了許多各式各樣的難題；但如命中注定一般，一個美國的白人男子在走入昏暗的店舖的那一瞬間，就在緹蘿平靜無波的心湖投下一枚石子，引起無數的漣漪。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">如果真有奇塔所構建出的魔幻香料世界，許多人世間的苦難會比較容易承受。「不同香料能幫助人們解決不同的問題，且每一個人都會有一種最適合自己的獨特的基礎香料－瑪哈默。瑪哈默，每一個人都不同。它能增加財富、驅走厄運，帶來成功和快樂。」</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">對於婚姻受暴的婦女和新生兒，給予她鬱金香根－鬱金香根是保護者，能使食物在炙熱飢荒之地不受侵襲；淡黃色如絲緞般柔細的晨曦之色，為人們帶來祈福之意。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">對於在老是受到其他同學欺負和排擠，同時又被老師和父母漠視的學生，給予他混和了丁香、豆蔻和肉桂的甜食。豆蔻會開啟老師視而不見的眼睛、甜辣的丁香會讓媽媽在煩勞的工作之餘，驚覺多久沒有真正傾聽小兒子的心聲；而那肉桂，能為你找到一個願意牽住你的手，跟你一起奔跑一起歡笑的真心朋友。同時，肉桂也是殲敵者，會賜給你力量和強壯的四肢，尤其是嘴，某一天，你就突然能大聲說不！讓那些殘酷的學生住手並且震驚。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">對年華老去自覺失去吸引力的婦女和被枕邊人喜新厭舊拋棄的糟糠之妻，給予般她葫蘆巴－小卵石般堅硬的葫蘆巴就像河風一般，輕拂過舌尖，在貧瘠之地孕育出慾望的花果，讓妳重拾甜美的肉體，接受愛。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">而對於愛上不該愛的人，給予橡膠樹脂－那是愛情的解毒劑。那是緹蘿愛上那個寂寞的美國男人時，香料們給她的警告；而蓮藕是自然生成的催情劑、荃蘭能抗胃酸，適合縱慾的男女。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">另外還有千百種的香料分司不同的七情六慾；紫蘇－代表謙遜的植物，能抑制自我、削減權力慾望，讓思想內歛，遠離野蠻－因為內斂之後，即便是富人也只是個人。嗆辣的薑根則給予人們智慧與勇氣探尋不可能的任務；乾胡椒能讓人滿頭大汗抖出所有的秘密；檀香木粉能緩解記憶的痛苦；黑乾的止血葉能減輕懷疑和貪婪；茴香，中年人的香料，能平息怒氣讓人忽略現實生活中的不完美、忘記曾擁有不凡的夢想卻平凡過日、同時加強精神面對無窮盡的挑戰，還能防止心中的惡魔復活</span>&hellip;<span style="font-family: 新細明體;">。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">最後，以芝麻仔之意命名自己的緹蘿－那代表了讓對生命失去興趣的人重拾光彩、起死回生的健康與希望－仍如我們所熟知的人魚公主－不惜犧牲甜美的嗓音也要換得與心愛的王子廝守終生的癡傻女子一般，對著香料之王瑪卡拉瓦吉許下交換的承諾，無所畏懼的奔向所愛。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">結局如何？那得見仁見智。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">奇塔的文章是英印史詩與魔幻文學的綜合體。在最現代化的美國裡建構最古老的印度神話，寫下了愛情跨越時空與種族的藩籬的令人嚮往的詩篇。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">已被現實的生活消磨的毫無夢想，對可預見的生命再也不抱愛情的憧憬的人，也許可以在這一帖辛辣又溫柔的饗宴中得到撫慰。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24515599">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2009 14:35:22 +0000</pubDate>
      <category>between the books</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24515599#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[《慾望城市 Sex and the City：The Movie》2008, USA－Men come and go, but women stay.]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24493512</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24493512</guid>
      <description><![CDATA[ &nbsp;
導演：麥可派屈克金恩




其




&nbsp;
實，我從電影一開始就有一種悲哀的直覺－我知道Big就是會在婚禮前最後一秒丟下Carrie。
How do I know? I just know.
&gt;"&lt; (也許太瞭解Big那樣的男人在想什麼了）
&nbsp;
被丟下的Carrie百思不得其解，她近乎自言自語的對著三個好友說:「In the past time years I have been tears for him so
many times, and he just coudn't get himself out of the car?」
Dear Carrie, yes, that's your selfish man! The man just simply said this to you 「I can&rsquo;t do this&hellip;」對於這樣的男人，你還能期望什麼？

我一直有種詭異的直覺，你是我的Mr. Big. 尤其在被你傷害這麼多次之後，這是我最最最害怕的想法。無論我跟你搞砸多少次、央及多少無辜，無論分手多少次、換過多少朋友圈、離你有多遠，你總會在我不經意回頭時出現。
God Dame it! How
can I out of this fucking relationship?
And I can&rsquo;t
believe Carrie would still go back to Mr. Big; and also I don&rsquo;t believe Mr. Big
would really propose and marry Carrie. 
當然，不可否認，也許跟他在一起（尤其是床上&gt;&rdquo;&lt;）的時光實在很令人回味－他溫暖的身體和堅實的臂膀阿...多少個耳鬢廝磨的清晨與深夜，妳以為這就是妳全部的世界。  
還有他撫摸妳臉龐的角度，那是妳記憶裡最溫柔的撫觸。
 
也許，他性格裡的某些部份確實迷人；&nbsp;
但，100個優點也無法彌補他彷彿退化到嬰兒期般的懦弱與自私，帶著人類天生本性的惡，毫無教化之態。
Carrie阿Carrie，無論你再原諒Big多少次，沒有勇氣承諾的男人，永遠都會丟下妳獨自逃跑；
你現在對他的原諒，只是在可預見的未來的某一個時刻，妳又會為了現在原諒他而痛恨自己的前奏。
 ]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><img title="px_fsen7100077405.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ae70ad927106.jpg" border="0" alt="px_fsen7100077405.jpg" /> <br /></span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">導演：</span></strong><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;" lang="EN-US"><a href="http://app.atmovies.com.tw/star/star.cfm?action=stardata&amp;starid=sJJ0088790">麥可派屈克金恩</a></span></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm;" align="left" valign="top">
<p style="margin: 14pt 0cm 0.0001pt; line-height: 54pt;"><span style="font-size: 49pt;">其</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 12pt;">實，我從電影一開始就有一種悲哀的直覺－我知道Big就是會在婚禮前最後一秒丟下Carrie。</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">How do I know? I just know.
&gt;"&lt; (也許太瞭解Big那樣的男人在想什麼了）</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US">被丟下的Carrie百思不得其解，她近乎自言自語的對著三個好友說:</span><span style="font-family: 新細明體;">「</span><span lang="EN-US">In the past time years I have been tears for him so
many times, and he just coudn't get himself out of the car?</span><span style="font-family: 新細明體;">」</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US">Dear Carrie, yes, that's your selfish man! The man just simply said this to you </span><span style="font-family: 新細明體;">「</span><span lang="EN-US">I can&rsquo;t do this&hellip;</span><span style="font-family: 新細明體;">」<br />對於這樣的男人，你還能期望什麼？<br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">我一直有種詭異的直覺，你是我的</span><span lang="EN-US">Mr. Big. </span><span style="font-family: 新細明體;">尤其在被你傷害這麼多次之後，這是我最最最害怕的想法。<br /></span><span style="font-family: 新細明體;">無論我跟你搞砸多少次、央及多少無辜，無論分手多少次、換過多少朋友圈、離你有多遠，你總會在我不經意回頭時出現。<br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US">God Dame it! How
can I out of this fucking relationship?</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US">And I can&rsquo;t
believe Carrie would still go back to Mr. Big; and also I don&rsquo;t believe Mr. Big
would really propose and marry Carrie. </span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">當然，不可否認，也許跟他在一起（尤其是床上</span><span lang="EN-US">&gt;&rdquo;&lt;</span><span style="font-family: 新細明體;">）的時光實在很令人回味－<br />他溫暖的身體</span><span style="font-family: 新細明體;">和</span><span style="font-family: 新細明體;">堅實的臂膀阿...<br />多少個耳鬢廝磨的清晨與深夜，妳以為這就是妳全部的世界。</span></span><br /><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><img title="large_sexandthecity.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ae70c5331500.jpg" border="0" alt="large_sexandthecity.jpg" />  <br /></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">還有他撫摸妳臉龐的角度，那是妳記憶裡最溫柔的撫觸。</span></span></p>
<p><img title="101578_sarah-jessica-parker-and-chris-noth-reprise-their-roles-as-carrie-and-mr-big-as-they-film-sex-and-the-city-2-in-nyc-sept-1-2009.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ae70d82a9f2b.jpg" border="0" alt="101578_sarah-jessica-parker-and-chris-noth-reprise-their-roles-as-carrie-and-mr-big-as-they-film-sex-and-the-city-2-in-nyc-sept-1-2009.jpg" /> </p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /><span style="font-size: 12pt;">也許，他性格裡的某些部份確實迷人；</span></span><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">&nbsp;</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">但，</span><span style="font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="EN-US">100</span><span style="font-family: 新細明體;">個優點也無法彌補他彷彿退化到嬰兒期般的懦弱與自私，帶著人類天生本性的惡，毫無教化之態。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US">Carrie</span><span style="font-family: 新細明體;">阿</span><span lang="EN-US">Carrie</span><span style="font-family: 新細明體;">，無論你再原諒</span><span lang="EN-US">Big</span><span style="font-family: 新細明體;">多少次，沒有勇氣承諾的男人，永遠都會丟下妳獨自逃跑；</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">你現在對他的原諒，只是在可預見的未來的某一個時刻，妳又會為了現在原諒他而痛恨自己的前奏。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><img title="f_1967456_1.JPG" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ae70dda0560d.jpg" border="0" alt="f_1967456_1.JPG" /> <br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24493512">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 27 Oct 2009 14:55:50 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24493512#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[45 things a girl wants but wont ask for....]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24473630</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24473630</guid>
      <description><![CDATA[ What are the 45 things?1. Touch her waist.2. Actually talk to her.3. Share secrets with her.4. Give her your jacket.5. Kiss her slowly.Are you remembering this?6. Hug her.7. Hold her.8. Laugh with her.9. Invite her somewhere.10. Hangout with her and your friends together.KEEP READING11. Smile with her.12. Take pictures with her.13. Pull her onto your lap.14. When she says she loves you more, deny it. Fight back.15. When her friends say i love her more than you, deny it. fight back andhug her tight so she can't get to her friends. it makes her feel loved.Are you thinking of someone?16. Always hug her and say I love you whenever you see her.17. Kiss her unexpectedly.18. Hug her from behind around the waist.19. Tell her she's beautiful.20. Tell her the way you feel about her.One last thing you need to do to show her you actually do mean it.21. Open doors for her, walk her to her car- it makes her feel protected,plus it never hurts to act like a gentleman.22. Tell her she's your everything - only if you mean it.23. If it seems like there is something wrong, ask her- if she deniessomething being wrong, it means SHE DOESN'T WANT TO TALK ABOUT IT- so justhug her24. Make her feel loved.25-kiss her in front of OTHER girls you know!!!!*KEEP READING!!26-don't lie to HER.*27-DON'T cheat on her.*28-take her ANYWHERE she wants29-txt messege or call her in the morning and tell her have a good day atwork {or school}, and how much you MISS her.30-be there for her when ever she needs you, &amp; even when she doesn't needyou, just be there so she'll know that she can ALWAYS count on you.*ARE YOU STILL READING THIS? YOU BETTER BECAUSE, IT'S IMPORTANT31. Hold her close when she's cold so she can hold YOU too.32. When you are ALONE hold her close and kiss her.*33. Kiss her on the CHEEK; (it will give her the hint that you want to kissher).*34. While in the movies, put your arm around her and then she willautomatically put her head on your shoulder, then lean in and tilt her chinup and kiss her LIGHTLY.35. Dont EVER tell her to leave even jokingly or act like you're mad. Ifshes upset, comfort her.REMEMBER ALL THESE THINGS WHEN YOU ARE WITH HER NEXT36. When people DISS her, stand up for her.*37. Look deep into her EYES and tell her you love her.*38. Lay down under the STARS and put her head on your chest so she canlisten to the steady beat of your heart, Link your fingers together whileyou whisper to her as she rests her eyes and listens to you.39. When walking next to each other grab her HAND.*40. When you hug her HOLD her in your arms as long as possible*MAKE SURE SHE KNOWS SHES LOVED41. Call or text her at night to wish her SWEET DREAMS*42. COMFORT her when she cries and wipe away her tears.*43. Take her for LONG walks at night.44. ALWAYS Remind her how much you love her.*45.sit on top of her and tell her how much u love her and then bend down toher face and kiss her while sitting on her.you'll never know when she needs just a lil more love ]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="貝果  001.JPG" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ae1d38dbb3ed.jpg" border="0" alt="貝果  001.JPG" /> <br /><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-size: 12pt;">What are the 45 things?<br /><br />1. Touch her waist.<br />2. Actually talk to her.<br />3. Share secrets with her.<br />4. Give her your jacket.<br />5. Kiss her slowly.<br /><br />Are you remembering this?<br /><br /><br />6. Hug her.<br />7. Hold her.<br />8. Laugh with her.<br />9. Invite her somewhere.<br />10. Hangout with her and your friends together.<br /><br /><br />KEEP READING<br /><br /><br />11. Smile with her.<br />12. Take pictures with her.<br />13. Pull her onto your lap.<br />14. When she says she loves you more, deny it. Fight back.<br />15. When her friends say i love her more than you, deny it. fight back and<br />hug her tight so she can't get to her friends. it makes her feel loved.<br /><br /><br />Are you thinking of someone?<br /><br /><br />16. Always hug her and say I love you whenever you see her.<br />17. Kiss her unexpectedly.<br />18. Hug her from behind around the waist.<br />19. Tell her she's beautiful.<br />20. Tell her the way you feel about her.<br /><br /><br />One last thing you need to do to show her you actually do mean it.<br /><br /><br />21. Open doors for her, walk her to her car- it makes her feel protected,<br />plus it never hurts to act like a gentleman.<br />22. Tell her she's your everything - only if you mean it.<br />23. If it seems like there is something wrong, ask her- if she denies<br />something being wrong, it means SHE DOESN'T WANT TO TALK ABOUT IT- so just<br />hug her<br />24. Make her feel loved.<br />25-kiss her in front of OTHER girls you know!!!!*<br /><br />KEEP READING!!<br /><br />26-don't lie to HER.*<br />27-DON'T cheat on her.*<br />28-take her ANYWHERE she wants<br />29-txt messege or call her in the morning and tell her have a good day at<br />work {or school}, and how much you MISS her.<br />30-be there for her when ever she needs you, &amp; even when she doesn't need<br />you, just be there so she'll know that she can ALWAYS count on you.*<br /><br /><br />ARE YOU STILL READING THIS? YOU BETTER BECAUSE, IT'S IMPORTANT<br /><br /><br />31. Hold her close when she's cold so she can hold YOU too.<br />32. When you are ALONE hold her close and kiss her.*<br />33. Kiss her on the CHEEK; (it will give her the hint that you want to kiss<br />her).*<br />34. While in the movies, put your arm around her and then she will<br />automatically put her head on your shoulder, then lean in and tilt her chin<br />up and kiss her LIGHTLY.<br />35. Dont EVER tell her to leave even jokingly or act like you're mad. If<br />shes upset, comfort her.<br /><br /><br />REMEMBER ALL THESE THINGS WHEN YOU ARE WITH HER NEXT<br /><br /><br />36. When people DISS her, stand up for her.*<br />37. Look deep into her EYES and tell her you love her.*<br />38. Lay down under the STARS and put her head on your chest so she can<br />listen to the steady beat of your heart, Link your fingers together while<br />you whisper to her as she rests her eyes and listens to you.<br />39. When walking next to each other grab her HAND.*<br />40. When you hug her HOLD her in your arms as long as possible*<br /><br /><br />MAKE SURE SHE KNOWS SHES LOVED<br /><br /><br /><br />41. Call or text her at night to wish her SWEET DREAMS*<br />42. COMFORT her when she cries and wipe away her tears.*<br />43. Take her for LONG walks at night.<br />44. ALWAYS Remind her how much you love her.*<br />45.sit on top of her and tell her how much u love her and then bend down to<br />her face and kiss her while sitting on her.<br /><br />you'll never know when she needs just a lil more love</span> <br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24473630">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Fri, 23 Oct 2009 15:59:22 +0000</pubDate>
      <category>between the loves</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24473630#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[傷害一個人]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24462541</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24462541</guid>
      <description><![CDATA[傷害一個人，以摧毀他的心智為最高；你不費吹灰之力，徹底瓦解我的自尊。
讓我完全否定自己、厭惡自己，甚至，傷害自己。
謝謝你。
]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">傷害一個人，以摧毀他的心智為最高；</span><span style="font-family: 新細明體;">你不費吹灰之力，徹底瓦解我的自尊。</span></span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><span style="font-family: 新細明體;">讓我完全否定自己、厭惡自己，甚至，傷害自己。</span></span></p>
<p><span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 12pt;">謝謝你。</span><br /></span></p>
<p><span style="font-family: 新細明體;"><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24462541">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Tue, 20 Oct 2009 15:44:58 +0000</pubDate>
      <category>between the lives</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24462541#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[酸酸的]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24414565</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24414565</guid>
      <description><![CDATA[我剛在Google Earth模擬飛行模式裡面飛回我紐西蘭的家, 
有種酸酸的感覺. ]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 12pt;">我剛在Google Earth模擬飛行模式裡面飛回我紐西蘭的家, </span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;">有種酸酸的感覺. </span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24414565">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 08 Oct 2009 10:30:12 +0000</pubDate>
      <category>between the lives</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24414565#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[有誰可以告訴我，他在幹嘛？]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24339698</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24339698</guid>
      <description><![CDATA[ 

 
有誰可以告訴我，他在幹嘛？
至今聽到最有創意的答案分別是：

1. 正在看身上的跳蚤（或是自疑身上有跳蚤）

2. 昨晚beer喝太多，醒來發現尿床的懊惱表情&hellip;

]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="4a1f8c6d9bad7.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ab5f00f47b53.jpg" border="0" alt="4a1f8c6d9bad7.jpg" /> </p>
<p><img title="4a1f8cf246266.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ab5f0607178a.jpg" border="0" alt="4a1f8cf246266.jpg" /></p>
<p> <img title="4a1f8cfd3f74e.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4ab5f070ecee1.jpg" border="0" alt="4a1f8cfd3f74e.jpg" /></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">有誰可以告訴我，他在幹嘛？</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">至今聽到最有創意的答案分別是：</span>
</p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">1. 正在看身上的跳蚤（或是自疑身上有跳蚤）</span>
</p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">2. 昨晚</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">beer</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">喝太多，醒來發現尿床的懊惱表情</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span></p>
<ol>
</ol>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24339698">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 20 Sep 2009 09:01:33 +0000</pubDate>
      <category>between the loves</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24339698#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[《我心姊妹Sister of My Heart》－願望也許會實現，但不一定是以我們想像的方式!]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24322878</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24322878</guid>
      <description><![CDATA[
作者：奇塔˙蒂娃卡魯尼(Chitra Banerjee Divakaruni)
出版：野人文化


不知道你們有沒有看過《濃情戀人香The Mistress of Spices》2005, USA，那是部讓你一看到就非看完不可，結束了非念念不忘不可的印度魔幻寫實電影，而如果你喜歡《濃情戀人香》裡夢境般的香氣，那《我心姊妹Sister of My Heart》一定讓你沉醉而欲罷不能。
&nbsp;
在印度的巴里甘，某個炎熱的斯拉邦月，一個迷人的印度青年帶著他新婚的妻子投靠古老高貴的賈德吉家族中的年輕繼承者及他的妻子，而不久之後，這兩對年輕夫妻即分別誕生了兩名女嬰－即使分屬不同的父母，即使兩對夫妻的男主人因意外(?)雙雙死亡，而留下的兩位未亡人及家屬及擁有極度矛盾又相依的感情，但命運共謀的鎖卻將這對表姐妹甫出生即緊緊鏈在一起。
&nbsp;
表姐安玉聰明勇敢總希望自己能踏遍世界、學盡世界上的知識，盡而為母親分憂解勞繼承家裡唯一的書店；表妹蘇德哈溫柔美麗，一心希望嫁給自己心愛的人，擁有幸福快樂的小家庭；兩人從小膩在一起幻想的未來，雖然一定會到來，卻未必是以我們希望的方式呈現。
&nbsp;
接連看似的意外讓這對表姊妹分別遇上命中註定的另外一半，但卻也因為命定的種種糾葛，往往讓有情人未必能終成眷屬，成眷屬的未必為有情人&hellip;；兩段前途未卜的婚姻，兩姊妹截然不同的人生際遇，但命運之神的手即在最初即讓兩人緊緊相纏，「你中有我，我中有你」，互為對方苦痛的失落，卻亦為又彼此的救贖&hellip;。
&nbsp;
本書最有趣的是，作者蒂娃卡魯尼以日記體般的獨白，交錯刻劃描繪女性面對親情與愛情、道德與自我之間徬徨抉擇，即使在截然不同文化背景的讀者讀來，仍深有戚戚之感；蒂娃卡魯尼以本身是女性的優勢擅長描寫印度女性掙扎於種種現代與傳統的藩籬、文化差異、人類自私的天性與良善的那一面之間的拉扯，文火慢燉、絲絲入扣。
&nbsp;
誠如書中寫道「這麼愛一個人是很危險的，會讓人變得脆弱。」因為愛，這些女子顯得自私；但也因為愛，讓這些女子變得無私。

中譯本－野人10月細緻發行！]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;"><img src="http://www.fantasticfiction.co.uk/images/n27/n137028.jpg" alt="" width="302" height="475" /><br /></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">作者：奇塔˙蒂娃卡魯尼(Chitra Banerjee Divakaruni)</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">出版：野人文化<br />
<br />
</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">不知道你們有沒有看過<a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/11168837">《濃情戀人香The Mistress of Spices》2005, USA</a>，那是部讓你一看到就非看完不可，結束了非念念不忘不可的印度魔幻寫實電影，而如果你喜歡《濃情戀人香》裡夢境般的香氣，那《我心姊妹Sister of My Heart》一定讓你沉醉而欲罷不能。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">在印度的巴里甘，某個炎熱的斯拉邦月，一個迷人的印度青年帶著他新婚的妻子投靠古老高貴的賈德吉家族中的年輕繼承者及他的妻子，而不久之後，這兩對年輕夫妻即分別誕生了兩名女嬰－即使分屬不同的父母，即使兩對夫妻的男主人因意外(?)雙雙死亡，而留下的兩位未亡人及家屬及擁有極度矛盾又相依的感情，但命運共謀的鎖卻將這對表姐妹甫出生即緊緊鏈在一起。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">表姐安玉聰明勇敢總希望自己能踏遍世界、學盡世界上的知識，盡而為母親分憂解勞繼承家裡唯一的書店；表妹蘇德哈溫柔美麗，一心希望嫁給自己心愛的人，擁有幸福快樂的小家庭；兩人從小膩在一起幻想的未來，雖然一定會到來，卻未必是以我們希望的方式呈現。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">接連看似的意外讓這對表姊妹分別遇上命中註定的另外一半，但卻也因為命定的種種糾葛，往往讓有情人未必能終成眷屬，成眷屬的未必為有情人&hellip;；兩段前途未卜的婚姻，兩姊妹截然不同的人生際遇，但命運之神的手即在最初即讓兩人緊緊相纏，「你中有我，我中有你」，互為對方苦痛的失落，卻亦為又彼此的救贖&hellip;。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">本書最有趣的是，作者蒂娃卡魯尼以日記體般的獨白，交錯刻劃描繪女性面對親情與愛情、道德與自我之間徬徨抉擇，即使在截然不同文化背景的讀者讀來，仍深有戚戚之感；蒂娃卡魯尼以本身是女性的優勢擅長描寫印度女性掙扎於種種現代與傳統的藩籬、文化差異、人類自私的天性與良善的那一面之間的拉扯，文火慢燉、絲絲入扣。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">誠如書中寫道「這麼愛一個人是很危險的，會讓人變得脆弱。」</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;">因為愛，這些女子顯得自私；但也因為愛，讓這些女子變得無私。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;"><br /></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 細明體;"><strong>中譯本－野人10月細緻發行！</strong><br /></span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24322878">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Wed, 16 Sep 2009 14:48:36 +0000</pubDate>
      <category>between the books</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24322878#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[台灣大哥大跩屁－總是學不會尊重？]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24315237</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24315237</guid>
      <description><![CDATA[
(Photo
for Blog Only)
有鑑於已經至貴公司面試兩次，且上次及這次與貴單位資深處長的面談皆是三番兩次的更改，甚至一天之內電話通知更改時間達三通以上；甚至我也對於上次我雖未攜帶手機但依約準時前往，卻在從貴公司得知貴公司當天下午曾撥打多通「確認我出門」的電話感到不解。
&nbsp;
也許我各人個性及所受的教育背景使然，實在礙難接受無法尊重面試者，並沒有把「有面試」真正當作一件事情的公司－只要主管有事，面試的約會可以一延再延，永遠擺在「所有」事情之後。
&nbsp;
請原諒我的直率，企業如無法真正認為面試的每一個人都有可能為公司帶來轉機、如無法真正認為自己今天將面試的會是日後公司倚賴的人才，那這企業找到的人永遠就只會是符合您「對待他」的態度的人－劉備就是深知這點，才願意三顧茅廬。
&nbsp;
也許我比較理想化，我期待的公司是視員工為「合作夥伴」而非servant的企業，無論在漫漫的職涯中是否有幸在這樣的企業內工作，只能說，對於您的面試邀約，我在此謝謝了。]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="6535_1044741859266_1847245019_102007_5581283_n.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4aae72259e756.jpg" border="0" alt="6535_1044741859266_1847245019_102007_5581283_n.jpg" /></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;;" lang="EN-US">(Photo
for Blog Only)</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">有鑑於已經至貴公司面試兩次，且上次及這次與貴單位資深處長的面談皆是三番兩次的更改，甚至一天之內電話通知更改時間達三通以上；甚至我也對於上次我雖未攜帶手機但依約準時前往，卻在從貴公司得知貴公司當天下午曾撥打多通「確認我出門」的電話感到不解。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">也許我各人個性及所受的教育背景使然，實在礙難接受無法尊重面試者，並沒有把「有面試」真正當作一件事情的公司－只要主管有事，面試的約會可以一延再延，永遠擺在「所有」事情之後。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">請原諒我的直率，企業如無法真正認為面試的每一個人都有可能為公司帶來轉機、如無法真正認為自己今天將面試的會是日後公司倚賴的人才，那這企業找到的人永遠就只會是符合您「對待他」的態度的人－劉備就是深知這點，才願意三顧茅廬。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">也許我比較理想化，我期待的公司是視員工為「合作夥伴」而非</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">servant</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">的企業，無論在漫漫的職涯中是否有幸在這樣的企業內工作，只能說，對於您的面試邀約，我在此謝謝了。</span></p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24315237">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 14 Sep 2009 16:38:01 +0000</pubDate>
      <category>between the lives</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24315237#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[外星人又差點驚死地球人之驚很大]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24292351</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24292351</guid>
      <description><![CDATA[  
不知道從甚麼時候開始，變得越來越沉默，很害怕在眾人前講話；這是從國小一年級就參加說故事比賽、大大大小即席演講比賽，上台從來不腿軟、舌頭從來不打結，甚至不用喝水、不用打草稿的我，做夢都沒想過得一個囧況。深怕一個說溜嘴，不小心又洩漏我其實是個怪咖的事實，從此又會被視為怪胎。
&nbsp;
今天，新進員工要在全公司的月會上，做四分鐘自我介紹－須預先繳交人事1-3張不等的PPT自介－用以搭配屆時新人在講台上的自我介紹。
&nbsp;
以前我聽到這東西，我會覺得很簡單，「拜託喔～兩張PPT和五分鐘自介耶～我連講夢話也比這長耶～拜託～」&hellip;&hellip;.但是近兩年來，對自己的了解越來越多，從好奇到憤怒到觀察到理解，漸漸發現自己並非「一般人」的秘密&hellip;而且往往這秘密就像嘴角的飯粒，一不小心（尤其是太high的時候－就像吃東西吃太快吃太high，的確容易黏飯粒的情形）黏在臉上後，每個人都會面對對著你神秘的微笑，在你背後嗤嗤的發笑，笑得你心裡發毛卻一頭霧水。
&nbsp;
好吧，我不知道，大家的自我介紹會怎麼寫，但，在我確定人事並無公佈自介PPT範本之下，我，不懂，為甚麼，怎麼可能，13個新人的自介裡的12份PPT，彷彿包子般的&hellip;換皮不換餡的如出一徹呀～～～首先，大家的PPT都不約而同的放了自己－本人的照片，之後就是貼上各式各樣[自己+家人/朋友/大學社團/心肝寵物] &hellip;八拉八拉的一堆各式照片；
&nbsp;
我，我這外星人，我，我不但沒放自己的照片，我還放了19世紀同性戀先驅的唯美主義文學家王爾德[1]的照片&hellip;.Orz&hellip;而且最該死的&hellip;我還放了一句王爾德的名言：「膚淺，是最大的罪行」&hellip;.當台下發出吃吃笑聲時&hellip;.從不知何為怯場的我，按《enter》的右手也不禁軟了&hellip;
&nbsp; 
災難不僅如此，我不但沒介紹任何參與過的聚會、團輔、沒show任何溫柔賢淑、裝甜美可愛的照片，我還介紹了三部沒有人聽過的電影(一部逗馬21號、一部紀錄片、一部西班牙觀眾票選奇幻大獎)，跟三本沒有人聽過書名的書(哈金、Jodi Picoult、宮部美幸)&hellip;&hellip;..我真的不知道為甚麼會變成這樣&hellip;
&nbsp;
你們也許會說，那就視情況，如果其他人都沒講，你就不要講了呀~ 各位捧由阿~PPT是多區塊整合在一頁阿~ 畫面都已經show出來，不講，更尷尬阿~且尤其PPT是預先且各自繳交人事單位&hellip;完全不知道其他人寫了甚麼&hellip;&nbsp;
&nbsp;
不過，在經歷過上兩次的慘痛的教訓，我也不是沒有成長(或是「社會化」?!)&hellip;.在我要把PTT交給人事之前，我考慮再三，忍痛刪除引用另一位名人的名言－僅留下王爾德&hellip;.
&nbsp;
是的，依照我不來點辛辣變態的，我不高興&hellip;我原本還放了天才-變態-妙導演(原諒我用這麼多字，因為這人只要出現，神經衰弱點的肯定失心瘋發作!)John
Waters[2]說過的話「If you go home with a guy and you came out he doesn&rsquo;t
read, DON&rsquo;T FUCK HIM!」
&nbsp;
教育界的捧由們，不是從小就是老師心目中的乖寶寶，就是力爭上游、孜孜不倦、努力出人頭地的勤奮好學生；不是專職老師就是退休老師，不是退休老師也是代課老師，都不是老師的也多半拿過教育學分，沒拿過教育學分，也絕對跟一堆老師打混過；
&nbsp;
這群人，聽到「DON&rsquo;T FUCK HIM」這句話&hellip;不死，也中風吧~
(即使這句話其正面意義還是勉勵人要多讀書：人的腦袋空空，連肉體也顯得乏味呀~但我想，他們應該不想理會這深層的意思吧&gt;&rdquo;&lt;)
&nbsp;
念及至此，不禁感嘆，今天這一切沒鬧出人命，還算是不幸中的大幸阿&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;..
&nbsp;
&nbsp;

[1] 王爾德
王爾德（Oscar Wilde，1854年10月16日－1900年11月30日），英國唯美主義藝術運動的倡導者，著名的作家、詩人、劇作家。
[2] John Waters Mini Biography
Growing
up in Baltimore
in the 1950s, John Waters was not like other children; he was obsessed by
violence and gore, both real and on the screen. With his weird counter-culture
friends as his cast, he began making silent 8mm and 16mm
films in the mid-'60s; he screened these in rented Baltimore church halls to
underground audiences drawn by word of mouth and street leafleting campaigns.
As his filmmaking grew more polished and his subject matter more shocking, his
audiences grew bigger, and his write-ups in the Baltimore papers more outraged. By the early
1970s he was making features, which he managed to get shown in midnight
screenings in art cinemas by sheer perseverance. Success came when Pink Flamingos (1972) - a
deliberate exercise in ultra-bad taste - took off in 1973, helped no doubt by
lead actor Divine's infamous
dog-crap eating scene.]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><img title="1.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4aa8ee7af035f.jpg" border="0" alt="1.jpg" />  </p>
<p><span style="font-size: 11pt;">不知道從甚麼時候開始，變得越來越沉默，很害怕在眾人前講話；這是從國小一年級就參加說故事比賽、大大大小即席演講比賽，上台從來不腿軟、舌頭從來不打結，甚至不用喝水、不用打草稿的我，做夢都沒想過得一個囧況。深怕一個說溜嘴，不小心又洩漏我其實是個怪咖的事實，從此又會被視為怪胎。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">今天，新進員工要在全公司的月會上，做四分鐘自我介紹－須預先繳交人事</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">1-3</span><span style="font-size: 11pt;">張不等的</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PPT</span><span style="font-size: 11pt;">自介－用以搭配屆時新人在講台上的自我介紹。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">以前我聽到這東西，我會覺得很簡單，「拜託喔～兩張</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PPT</span><span style="font-size: 11pt;">和五分鐘自介耶～我連講夢話也比這長耶～拜託～」</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;&hellip;.</span><span style="font-size: 11pt;">但是近兩年來，對自己的了解越來越多，從好奇到憤怒到觀察到理解，漸漸發現自己並非「一般人」的秘密</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">而且往往這秘密就像嘴角的飯粒，一不小心（尤其是太</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">high</span><span style="font-size: 11pt;">的時候－就像吃東西吃太快吃太</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">high</span><span style="font-size: 11pt;">，的確容易黏飯粒的情形）黏在臉上後，每個人都會面對對著你神秘的微笑，在你背後嗤嗤的發笑，笑得你心裡發毛卻一頭霧水。</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">好吧，我不知道，大家的自我介紹會怎麼寫，但，在我確定人事並無公佈自介</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PPT</span><span style="font-size: 11pt;">範本之下，我，不懂，為甚麼，怎麼可能，</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">13</span><span style="font-size: 11pt;">個新人的自介裡的</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">12</span><span style="font-size: 11pt;">份</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PPT</span><span style="font-size: 11pt;">，彷彿包子般的</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">換皮不換餡的如出一徹呀～～～首先，大家的</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PPT</span><span style="font-size: 11pt;">都不約而同的放了自己－本人的照片，之後就是貼上各式各樣</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">[</span><span style="font-size: 11pt;">自己</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">+</span><span style="font-size: 11pt;">家人</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">/</span><span style="font-size: 11pt;">朋友</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">/</span><span style="font-size: 11pt;">大學社團</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">/</span><span style="font-size: 11pt;">心肝寵物</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">] &hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">八拉八拉的一堆各式照片；</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">我，我這外星人，我，我不但沒放自己的照片，我還放了</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">19</span><span style="font-size: 11pt;">世紀同性戀先驅的唯美主義文學家</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US"><a href="http://www.books.com.tw/activity/world-page/001130/001130index.htm">王爾德</a><a href="#_ftn1"><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">[1]</span></a></span><span style="font-size: 11pt;">的照片</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;.Orz&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">而且最該死的</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">我還放了一句<strong><span style="color: #ff00ff;">王爾德的名言：「膚淺，是最大的罪行」</span></strong></span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;.</span><span style="font-size: 11pt;">當台下發出吃吃笑聲時</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;.</span><span style="font-size: 11pt;">從不知何為怯場的我，按《</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">e</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">n</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">ter</span><span style="font-size: 11pt;">》的右手也不禁軟了</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;<img title="王爾德.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4aa8f6639ff6b.jpg" border="0" alt="王爾德.jpg" /> </span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">災難不僅如此，我不但沒介紹任何參與過的聚會、團輔、沒</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">show</span><span style="font-size: 11pt;">任何溫柔賢淑、裝甜美可愛的照片，我還介紹了三部沒有人聽過的電影</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt;">一部逗馬</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">21</span><span style="font-size: 11pt;">號、一部紀錄片、一部西班牙觀眾票選奇幻大獎</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">)</span><span style="font-size: 11pt;">，跟三本沒有人聽過書名的書</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt;">哈金、</span><strong><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US"><a href="http://search.books.com.tw/exep/prod_search_author.php?key=Jodi%20Picoult" target="_parent">Jodi Picoult</a></span></strong><span style="font-size: 11pt;">、宮部美幸</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">)&hellip;&hellip;..</span><span style="font-size: 11pt;">我真的不知道為甚麼會變成這樣</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">你們也許會說，那就視情況，如果其他人都沒講，你就不要講了呀</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">~ </span><span style="font-size: 11pt;">各位捧由阿</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">~PPT</span><span style="font-size: 11pt;">是多區塊整合在一頁阿</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">~ </span><span style="font-size: 11pt;">畫面都已經</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">show</span><span style="font-size: 11pt;">出來，不講，更尷尬阿</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">~</span><span style="font-size: 11pt;">且尤其</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PPT</span><span style="font-size: 11pt;">是預先且各自繳交人事單位</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">完全不知道其他人寫了甚麼</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;<em>&nbsp;</em></span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">不過，在經歷過上兩次的慘痛的教訓，我也不是沒有成長</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt;">或是「社會化」</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">?!)&hellip;.</span><span style="font-size: 11pt;">在我要把</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">PTT</span><span style="font-size: 11pt;">交給人事之前，我考慮再三，忍痛刪除引用另一位名人的名言－僅留下王爾德</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;.</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">是的，依照我不來點辛辣變態的，我不高興</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">我原本還放了天才</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">-</span><span style="font-size: 11pt;">變態</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">-</span><span style="font-size: 11pt;">妙導演</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt;">原諒我用這麼多字，因為這人只要出現，神經衰弱點的肯定失心瘋發作</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">!)<a href="http://www.imdb.com/name/nm0000691/bio">John
Waters</a><a href="#_ftn2"><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">[2]</span></a></span><span style="font-size: 11pt;">說過的話<strong><span style="color: #ff00ff;">「</span></strong></span><strong><span style="color: #ff00ff;"><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">If you go home with a guy and you came out he doesn&rsquo;t
read, DON&rsquo;T FUCK HIM!</span><span style="font-size: 11pt;">」</span></span></strong></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">教育界的捧由們，不是從小就是老師心目中的乖寶寶，就是力爭上游、孜孜不倦、努力出人頭地的勤奮好學生；不是專職老師就是退休老師，不是退休老師也是代課老師，都不是老師的也多半拿過教育學分，沒拿過教育學分，也絕對跟一堆老師打混過；</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">這群人，聽到「</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">DON&rsquo;T FUCK HIM</span><span style="font-size: 11pt;">」這句話</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;">不死，也中風吧</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">~</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt;">即使這句話其正面意義還是勉勵人要多讀書：人的腦袋空空，連肉體也顯得乏味呀</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">~</span><span style="font-size: 11pt;">但我想，他們應該不想理會這深層的意思吧</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&gt;&rdquo;&lt;)</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;">念及至此，不禁感嘆，今天這一切沒鬧出人命，還算是不幸中的大幸阿</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;&hellip;&hellip;&hellip;..</span></p>
<p><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr size="1" />
<p><span style="font-size: 10pt;"><a href="#_ftnref1"><span lang="EN-US">[1]</span></a> <strong><span style="color: #003399;"><a href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%8E%8B%E7%88%BE%E5%BE%B7">王爾德</a><br />
</span></strong><strong>王爾德</strong>（Oscar Wilde，<a title="1854年" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/1854%E5%B9%B4">1854年</a><a title="10月16日" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/10%E6%9C%8816%E6%97%A5">10月16日</a>－<a title="1900年" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/1900%E5%B9%B4">1900年</a><a title="11月30日" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/11%E6%9C%8830%E6%97%A5">11月30日</a>），<a title="英國" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%8B%B1%E5%9B%BD">英國</a><a title="唯美主義" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%94%AF%E7%BE%8E%E4%B8%BB%E4%B9%89">唯美主義</a>藝術運動的倡導者，著名的<a title="作家" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%9C%E5%AE%B6">作家</a>、<a title="詩人" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%AF%97%E4%BA%BA">詩人</a>、<a title="劇作家" href="http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%89%A7%E4%BD%9C%E5%AE%B6">劇作家</a>。</span></p>
<h5><span style="font-size: 10pt;"><a href="#_ftnref2"><strong><span lang="EN-US">[2]</span></strong></a> John Waters Mini Biography<br />
Growing
up in Baltimore
in the 1950s, John Waters was not like other children; he was obsessed by
violence and gore, both real and on the screen. With his weird counter-culture
friends as his cast, he began making silent 8mm and 16mm
films in the mid-'60s; he screened these in rented Baltimore church halls to
underground audiences drawn by word of mouth and street leafleting campaigns.
As his filmmaking grew more polished and his subject matter more shocking, his
audiences grew bigger, and his write-ups in the Baltimore papers more outraged. By the early
1970s he was making features, which he managed to get shown in midnight
screenings in art cinemas by sheer perseverance. Success came when <a href="http://www.imdb.com/title/tt0069089/">Pink Flamingos</a> (1972) - a
deliberate exercise in ultra-bad taste - took off in 1973, helped no doubt by
lead actor <a href="http://www.imdb.com/name/nm0001145/">Divine</a>'s infamous
dog-crap eating scene.</span></h5>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24292351">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Thu, 10 Sep 2009 12:09:16 +0000</pubDate>
      <category>between the lives</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24292351#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[《想飛的鋼琴少年Vitus》2006, Switzerland－資優兒的悲喜人生]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24243687</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24243687</guid>
      <description><![CDATA[





&nbsp;

&nbsp;

導演：費帝牧爾Fredi M. Murer

天才到底是怎麼形成的？ 就連專門研究大腦的專家都不知道。天才像是上帝給這已病入膏肓的世界一線生機。不凡的才華像偶然洩漏的天機，善加利用即可改善這醜陋的世界，使之有一點點可愛之處&hellip;。

維特自出生那天起，彷彿就是來自外星的小王子。靈敏如蝙蝠般的聽力和媲美神童莫札特的鋼琴才華，讓維特的父母理所當然地一心培養兒子成為傑出的鋼琴家，沈重
的望子成龍的壓力殊不知壓抑了維特敏銳的心智；聰穎過人的資質讓維特不只對音樂，卻是對甚麼都興趣盎然，旺盛的好奇心和靈敏的心智，實在無法只滿足於鋼琴 悠揚的世界，只是先得想個辦法騙過這些大人，才能開始探索這個世界&hellip;。

相較於聰穎世故的小維特，彷彿是個戲謔的對比－維特的爺爺是個再也平凡不過的老人，有著老一輩人的隨性及鄉下人天性中的童心未泯－導演巧妙顛倒翻轉成人與小孩的世界，看這一老一少總在平凡的日常生活對話中，句句語帶機鋒的說出許多人生哲理。

年老卻睿智的爺爺用粹煉過得愛來愛孩子，在維特對這世界以及身邊的人的無感及遲鈍感到沮喪時給予安靜的陪伴，在維特利用自己精通股市操盤的數學頭腦想幫爺爺賺到足夠的退休金，卻需爺爺首先在授權書上簽名時給予維特百分之一百的信任；在多數人皆以年齡/外表來評判是否可勝任掌控事情的社會，爺爺對小維特的另類的鼓勵及支持，不吝在小維特的心中播下夢想的種子，是小維特的心靈導師。

65歲瑞士老導演佛瑞迪穆勒以詩意輕盈的角度，在優美的琴聲中描繪一個天才神童渴望發展自我的動人故事。飾演12歲維特的小演員Teo Gheorghiu本身就是少見的音樂天才，








全片鋼琴演奏皆親自上陣，展現才華洋溢的康勤天份；飾演維特的爺爺的歐洲影帝Bruno Ganz曾與Win Wenders（《慾望之翼Wings of Desire》1987, France / West
Germany導演）、Werner Herzog（《灰熊人 Grizzly Man》2005, USA導演）等多位名導合作，以《帝國毀滅Der Untergang》2004, Germany / Italy / Austria (描述希特勒最後十天掌權和生存的故事），獲得2004年奧斯卡最佳外語片及多項大獎)獲得巴伐利亞電影節最佳男演員殊榮，瘋癲又自在的個性由Ganz演來隨性又深刻。

《想飛的鋼琴少年Vitus》是個寓言般的劇本，關於一個天才兒童如何聰明對抗常規，用他的智慧在成人世界周旋，發揮所長並能守護所愛的人的故事。除了詩意、溫馨、幽默兼具之外，還表達出對童年時光及音樂的熱愛，並探討如何保護孩子的潛能，即使他們長大成人之後，仍能保留童年時最純淨的生命力。


你是不是彷彿記得在童年時有過怎樣的天份？過目不忘？光電的心算速度？運用自如四種語言？光看輪胎就知道是哪個牌子的車？再難的拼圖都能在20分鐘內完成，還一邊唱著歌？但為甚麼一長大後，你就甚麼都不會了？難道說「笨」也是一種社會化過程？
&nbsp;
為甚麼中國人會說「小時了了大未必佳」？是因為早就知道資優兒本就是排斥在社會制度之外？

資優兒往往是一個國家社會中更在夾縫中生存的一群。國家社會花費許多資源在智商較低的族群－無
論是特殊教育、輔導就業（保障就業名額）、甚至是一連串的互助團體及醫療補助，因為這個族群無論在生理或是心理，都很好被認出也自然地被認為需要保護；反 觀資優兒有如過街老鼠，不被發現則以，一但被人發現，不是極盡打壓（因為你跟一般人不一樣，你的資優成為他人的反諷，光是存在就已是令人坐立難安之事），
就是被當作白老鼠的拿來作各式各樣的智力測驗。

令人又羨又妒的天份不僅沒有受到良好的啟發及教育，甚至許多資優兒因無法忍耐過於緩慢而愚笨的教學方法，導致另一種的「學習障礙」也無人關注；更遑論資優兒長大成為資優成人之後進入社會，將會面臨「更多的笨蛋」的企業公司文化－「我都已經在等了，他們還在試圖搞懂整件事情&hellip;」、「我知道我該按耐我的不耐，但要平心靜氣的對待不曉得自己在幹麼的人，真的非常困難&hellip;」、「我永遠跟掌權者合不來，他比我笨、處理問題比我慢，但他卻掌控了我的發展&hellip;我忍不下來&hellip;」。


資優成人往往出社會後屢遭挫折，因他們大幅提昇工作標準，且永遠有挖掘不完的問題，不斷威脅到同事及長官&hellip;最常聽到的一句話就是：「難道你不能睜一隻眼，閉一隻眼的過日子嗎？」&hellip;對於每個資優兒來說，也許真如《想飛的鋼琴少年Vitus》裡所說的「這個世界永遠趕不上他們的聰穎，唯有裝傻才能逃離&hellip;」



&nbsp;]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal"><img src="http://photo3.atmovies.com.tw/movie/poster/px/V/px_fven7047882901.jpg" alt="" /></p>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:PunctuationKerning />
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas />
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SpaceForUL />
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone />
   <w:ULTrailSpace />
   <w:DoNotExpandShiftReturn />
   <w:AdjustLineHeightInTable />
   <w:BreakWrappedTables />
   <w:SnapToGridInCell />
   <w:WrapTextWithPunct />
   <w:UseAsianBreakRules />
   <w:DontGrowAutofit />
   <w:UseFELayout />
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
--><!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
-->

<!--[endif]-->

<!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:PunctuationKerning />
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas />
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SpaceForUL />
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone />
   <w:ULTrailSpace />
   <w:DoNotExpandShiftReturn />
   <w:AdjustLineHeightInTable />
   <w:BreakWrappedTables />
   <w:SnapToGridInCell />
   <w:WrapTextWithPunct />
   <w:UseAsianBreakRules />
   <w:DontGrowAutofit />
   <w:UseFELayout />
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<p>&nbsp;</p>
<!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
-->
<p>&nbsp;</p>
<!--[endif]-->
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">導演：</span></strong><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">費帝牧爾<span lang="EN-US">Fredi M. Murer</span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">天才到底是怎麼形成的？ 就連專門研究大腦的專家都不知道。天才像是上帝給這已病入膏肓的世界一線生機。不凡的才華像偶然洩漏的天機，善加利用即可改善這醜陋的世界，使之有一點點可愛之處<span lang="EN-US">&hellip;</span>。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">維特自出生那天起，彷彿就是來自外星的小王子。靈敏如蝙蝠般的聽力和媲美神童莫札特的鋼琴才華，讓維特的父母理所當然地一心培養兒子成為傑出的鋼琴家，沈重
的望子成龍的壓力殊不知壓抑了維特敏銳的心智；聰穎過人的資質讓維特不只對音樂，卻是對甚麼都興趣盎然，旺盛的好奇心和靈敏的心智，實在無法只滿足於鋼琴 悠揚的世界，只是先得想個辦法騙過這些大人，才能開始探索這個世界<span lang="EN-US">&hellip;</span>。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">相較於聰穎世故的小維特，彷彿是個戲謔的對比－維特的爺爺是個再也平凡不過的老人，有著老一輩人的隨性及鄉下人天性中的童心未泯－導演巧妙顛倒翻轉成人與小孩的世界，看這一老一少總在平凡的日常生活對話中，句句語帶機鋒的說出許多人生哲理。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">年老卻睿智的爺爺用粹煉過得愛來愛孩子，在維特對這世界以及身邊的人的無感及遲鈍感到沮喪時給予安靜的陪伴，在維特利用自己精通股市操盤的數學頭腦想幫爺爺賺到足夠的退休金，卻需爺爺首先在授權書上簽名時給予維特百分之一百的信任；在多數人皆以年齡<span lang="EN-US">/</span>外表來評判是否可勝任掌控事情的社會，爺爺對小維特的另類的鼓勵及支持，不吝在小維特的心中播下夢想的種子，是小維特的心靈導師。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">65</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">歲瑞士老導演佛瑞迪穆勒以詩意輕盈的角度，在優美的琴聲中描繪一個天才神童渴望發展自我的動人故事。飾演</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">12</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">歲維特的小演員</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Teo Gheorghiu</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">本身就是少見的音樂天才，</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><img src="http://photo.atmovies.com.tw/movie/photo/picx/V/picx_fven7047882905.jpg" alt="" /><br /></span></p>
<!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
-->

<!--[endif]-->
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:PunctuationKerning />
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas />
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SpaceForUL />
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone />
   <w:ULTrailSpace />
   <w:DoNotExpandShiftReturn />
   <w:AdjustLineHeightInTable />
   <w:BreakWrappedTables />
   <w:SnapToGridInCell />
   <w:WrapTextWithPunct />
   <w:UseAsianBreakRules />
   <w:DontGrowAutofit />
   <w:UseFELayout />
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
-->
<!--[endif]-->
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">全片鋼琴演奏皆親自上陣，展現才華洋溢的康勤天份；飾演維特的爺爺的歐洲影帝<span lang="EN-US">Bruno Ganz</span>曾與<span lang="EN-US">Win Wenders</span>（《<span lang="EN-US"><a href="http://app.atmovies.com.tw/photo/photo.cfm?action=poster&amp;film_id=fWone0412802" target="_self"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">慾望之<span lang="EN-US">翼</span></span></span></a><a href="http://app.atmovies.com.tw/photo/photo.cfm?action=poster&amp;film_id=fWone0412802" target="_self">Wings of Desire</a></span>》<span lang="EN-US">1987, France / West
Germany</span>導演）、<span lang="EN-US">Werner Herzog</span>（《<span lang="EN-US"><a href="http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&amp;film_id=fhen00427312"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">灰熊<span lang="EN-US">人 Grizzly Man</span></span></span></a></span>》<span lang="EN-US">2005, USA</span>導演）等多位名導合作，以《帝國毀滅<span lang="EN-US"><a href="http://www.imdb.com/title/tt0363163/">Der Untergang</a></span>》<span lang="EN-US">2004, Germany / Italy / Austria<span style="color: black;"> (</span></span><span style="color: black;">描述希特勒最後十天掌權和生存的故事），獲得<span lang="EN-US">2004</span>年奧斯卡最佳外語片及多項大獎<span lang="EN-US">)</span></span>獲得巴伐利亞電影節最佳男演員殊榮，瘋癲又自在的個性由<span lang="EN-US">Ganz</span>演來隨性又深刻。<span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>《想飛的鋼琴少年<span lang="EN-US">Vitus</span>》是個寓言般的劇本，關於一個天才兒童如何聰明對抗常規，用他的智慧在成人世界周旋，發揮所長並能守護所愛的人的故事。除了詩意、溫馨、幽默兼具之外，還表達出對童年時光及音樂的熱愛，並探討如何保護孩子的潛能，即使他們長大成人之後，仍能保留童年時最純淨的生命力。
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">你是不是彷彿記得在童年時有過怎樣的天份？過目不忘？光電的心算速度？運用自如四種語言？光看輪胎就知道是哪個牌子的車？再難的拼圖都能在<span lang="EN-US">20</span>分鐘內完成，還一邊唱著歌？但為甚麼一長大後，你就甚麼都不會了？難道說「笨」也是一種社會化過程？</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">為甚麼中國人會說「小時了了大未必佳」？是因為早就知道資優兒本就是排斥在社會制度之外？</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">資優兒往往是一個國家社會中更在夾縫中生存的一群。國家社會花費許多資源在智商較低的族群<em>－</em>無
論是特殊教育、輔導就業（保障就業名額）、甚至是一連串的互助團體及醫療補助，因為這個族群無論在生理或是心理，都很好被認出也自然地被認為需要保護；反 觀資優兒有如過街老鼠，不被發現則以，一但被人發現，不是極盡打壓（因為你跟一般人不一樣，你的資優成為他人的反諷，光是存在就已是令人坐立難安之事），
就是被當作白老鼠的拿來作各式各樣的智力測驗。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">令人又羨又妒的天份不僅沒有受到良好的啟發及教育，甚至許多資優兒因無法忍耐過於緩慢而愚笨的教學方法，導致另一種的「學習障礙」也無人關注；更遑論資優兒長大成為資優成人之後進入社會，將會面臨「更多的笨蛋」的企業公司文化－「我都已經在等了，他們還在試圖搞懂整件事情<span lang="EN-US">&hellip;</span>」、「我知道我該按耐我的不耐，但要平心靜氣的對待不曉得自己在幹麼的人，真的非常困難<span lang="EN-US">&hellip;</span>」、「我永遠跟掌權者合不來，他比我笨、處理問題比我慢，但他卻掌控了我的發展<span lang="EN-US">&hellip;</span>我忍不下來<span lang="EN-US">&hellip;</span>」。</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><br /></span></p>
<p>
<span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">資優成人往往出社會後屢遭挫折，因他們大幅提昇工作標準，且永遠有挖掘不完的問題，不斷威脅到同事及長官</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">最常聽到的一句話就是：「難道你不能睜一隻眼，閉一隻眼的過日子嗎？」</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">對於每個資優兒來說，也許真如《想飛的鋼琴少年</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Vitus</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">》裡所說的「這個世界永遠趕不上他們的聰穎，唯有裝傻才能逃離</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">」</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><br />
<br />
<!--[endif]--></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">
<!--[endif]--></span></p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24243687">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Mon, 31 Aug 2009 09:16:10 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24243687#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[《情鍵四分鐘Four Minutes》2006, Germany－真正的天才連敵人都折服！]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24228640</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24228640</guid>
      <description><![CDATA[



 




導演：克理士‧柯勞斯Chris Kraus
&nbsp;
法國名導演盧貝松曾幽默的說：「我們只用了不到四分鐘的時間，就決定把獎頒給《情鍵四分鐘》了。」－引用自開眼電影網
&nbsp;
一位在她年輕而短暫的歲月裡已受到太多不公平的對待的女囚Jenny，命運的殘酷導致她個性極端乖戾而偏激，在獄中彷彿不定時的未爆彈，傷害別人的同時也毫不在乎的把自己的音樂天才摧毀殆盡&hellip;。
&nbsp;
電影中的另一位主角是位隻身走過二次世界大戰，數十年如一日在獄中教琴維生的鋼琴女老師Traude。孤獨寂寞地待在女獄中教著毫無資質可言的獄吏及寥寥可數、蠢笨如牛的女囚，身為一位藝術教育者，這樣無聲的凌虐彷彿是她對自己謎樣般過往的一種贖罪，眼看就她的教學生涯將如此無聲無息的結束在這灰黑色的囚籠&hellip;；直到她遇見Jenny！她的音樂天賦彷彿上帝心血來潮的一陣慈悲，讓天堂的聲音進到這被整個世界隔絕在外的悲慘牢獄。
&nbsp;
Traude在某個主日禮拜無意間從破鏡的反射中瞥見Jenny隨著她彈奏的詩歌，旁若無人靈活飛舞著雙手無聲地彈琴&hellip;第一次見識到Jenny絕對的天才、無人能望其項背的演奏功力卻伴隨著殘酷的暴力，在雪白的琴鍵上留下斑斑血跡&hellip;。
&nbsp;
叛逆乖戾的天才少女與年邁的鋼琴女教師，關係時而緊繃時而親密，從對立衝突到彼此瞭解，互相舔舐著不堪回首的心靈創傷。
&nbsp;
鋼琴女教師不顧一切訓練Jenny，一心要Jenny在德國青年鋼琴大賽中奪魁。但Traude對Jenny的惜才是教育者與生俱來的無私天性，亦或是藉此救贖自己當年不容於社會的戀情？
&nbsp;
而對一個擁有令人嫉羨欲死的天賦的天才音樂家，命運像是極欲平衡Jenny竟能擁有如奇蹟般的才華，另一方面在她身上不斷降下慘絕人寰的噩運；外表雖仍青春稚嫩，Jenny的內心早已槁木死灰有如老嫗。她的人生早已失去太多，神童般的音樂才華不知是咒詛還是祝福？
&nbsp;
令人屏息的《情鍵四分鐘》就是一首蕩氣迴腸的樂章，為音符與人性交織的協奏曲，令人動容、低迴，久久不能自己。
&nbsp;
榮獲德國奧斯卡－最佳影片、最佳女演員，橫掃世界影壇共21座獎項，曾贏得德國電影獎最佳攝影終生成就獎、巴伐利亞電影獎等諸多獎項殊榮的朱迪考夫曼掌鏡，《男極圈》編劇才子克理士‧柯勞斯執導第二部劇情長片。歷時一年尋覓女主角，漢娜‧荷絲普隆初登大銀幕，經過為期半年的密集鋼琴訓練，親身上陣演出鋼琴獨奏的橋段。
&nbsp;
題外話順便一題，還沒接觸過德國電影以前，我一直以為我喜歡的是法國片，畢竟你也知道的，法國嘛&hellip;哪個女人不愛法國？法國巴黎的時裝秀、左岸悠閒的咖啡館、詩般的香榭大道、滿口蜜糖甜心叫得人渾身酥麻的法國男人&hellip;搭配技巧純熟的french kiss&hellip;（鏡頭拉遠&hellip;以交纏的兩朵玫瑰作收&hellip;嘻嘻&hellip;）
&nbsp;
但看過德國電影後就像中了邪，曾經滄海阿&hellip;Jenny銬著手銬背著彈琴的身影及瘋狂又無比清醒的眼神，有如兩簇生命力極為旺盛的火焰強烈的跳動著...
&nbsp;]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:PunctuationKerning />
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas />
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SpaceForUL />
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone />
   <w:ULTrailSpace />
   <w:DoNotExpandShiftReturn />
   <w:AdjustLineHeightInTable />
   <w:BreakWrappedTables />
   <w:SnapToGridInCell />
   <w:WrapTextWithPunct />
   <w:UseAsianBreakRules />
   <w:DontGrowAutofit />
   <w:UseFELayout />
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
-->
<!--[endif]-->
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;"><img title="px_fFen5046169402.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4a97f5c4f27a8.jpg" border="0" alt="px_fFen5046169402.jpg" /> </span></p>
<p><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:View>Normal</w:View>
  <w:Zoom>0</w:Zoom>
  <w:PunctuationKerning />
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>2</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:ValidateAgainstSchemas />
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:SpaceForUL />
   <w:BalanceSingleByteDoubleByteWidth />
   <w:DoNotLeaveBackslashAlone />
   <w:ULTrailSpace />
   <w:DoNotExpandShiftReturn />
   <w:AdjustLineHeightInTable />
   <w:BreakWrappedTables />
   <w:SnapToGridInCell />
   <w:WrapTextWithPunct />
   <w:UseAsianBreakRules />
   <w:DontGrowAutofit />
   <w:UseFELayout />
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<!--[if gte mso 10]>
<mce:style><! 
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:表格內文;
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
-->
<!--[endif]-->
</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">導演：</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><a href="http://app.atmovies.com.tw/star/star.cfm?action=stardata&amp;starid=sCK0007464"><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">克理士</span></span><span style="font-family: 新細明體;">‧</span><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">柯勞斯</span></span></a>Chris Kraus</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">法國名導演盧貝松曾幽默的說：「我們只用了不到四分鐘的時間，就決定把獎頒給《<span class="at21b">情鍵四分鐘</span>》了。」－引用自</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><a href="http://www.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=new&amp;film_id=fFen50461694"><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">開眼電影網</span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">一位在她年輕而短暫的歲月裡已受到太多不公平的對待的女囚</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">，命運的殘酷導致她個性極端乖戾而偏激，在獄中彷彿不定時的未爆彈，傷害別人的同時也毫不在乎的把自己的音樂天才摧毀殆盡</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">。</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">電影中的另一位主角是位隻身走過二次世界大戰，數十年如一日在獄中教琴維生的鋼琴女老師</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Traude</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">。孤獨寂寞地待在女獄中教著毫無資質可言的獄吏及寥寥可數、蠢笨如牛的女囚，身為一位藝術教育者，這樣無聲的凌虐彷彿是她對自己謎樣般過往的一種贖罪，眼看就她的教學生涯將如此無聲無息的結束在這灰黑色的囚籠</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">；直到她遇見</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">！她的音樂天賦彷彿上帝心血來潮的一陣慈悲，讓天堂的聲音進到這被整個世界隔絕在外的悲慘牢獄。</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Traude</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">在某個主日禮拜</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">無意間從破鏡的反射中瞥見</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">隨著她彈奏的詩歌，旁若無人靈活飛舞著雙手無聲地彈琴</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">第一次見識到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">絕對的天才、無人能望其項背的演奏功力卻伴隨著殘酷的暴力，在雪白的琴鍵上留下斑斑血跡</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">。</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">叛逆乖戾的天才少女與年邁的鋼琴女教師，關係時而緊繃時而親密，從對立衝突到彼此瞭解，互相舔舐著不堪回首的心靈創傷。</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">鋼琴女教師不顧一切訓練</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">，一心要</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">在德國青年鋼琴大賽中奪魁。但</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Traude</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">對</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">的惜才是教育者與生俱來的無私天性，亦或是藉此救贖自己當年不容於社會的戀情？</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">而對一個擁有令人嫉羨欲死的天賦的天才音樂家，命運像是極欲平衡</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">竟能擁有如奇蹟般的才華，另一方面在她身上不斷降下慘絕人寰的噩運；外表雖仍青春稚嫩，</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">的內心早已槁木死灰有如老嫗。她的人生早已失去太多，神童般的音樂才華不知是咒詛還是祝福？</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">令人屏息的</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">《<span class="at21b">情鍵四分鐘</span>》就是一首蕩氣迴腸的樂章，為音符與人性交織的協奏曲，令人動容、低迴，久久不能自己。</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">榮獲德國奧斯卡－最佳影片、最佳女演員，橫掃世界影壇共</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">21</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">座獎項，曾贏得德國電影獎最佳攝影終生成就獎、巴伐利亞電影獎等諸多獎項殊榮的朱迪考夫曼掌鏡，《</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><a href="http://app.atmovies.com.tw/movie/movie.cfm?action=filmdata&amp;film_id=feen30161542" target="_self"><span style="font-family: 新細明體;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">男極圈</span></span></a></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">》編劇才子克理士</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;" lang="EN-US">‧</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">柯勞斯執導第二部劇情長片。歷時一年尋覓女主角，漢娜</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;" lang="EN-US">‧</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">荷絲普隆初登大銀幕，經過為期半年的密集鋼琴訓練，親身上陣演出鋼琴獨奏的橋段。</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">題外話順便一題，還沒接觸過德國電影以前，我一直以為我喜歡的是法國片，畢竟你也知道的，法國嘛</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">哪個女人不愛法國？法國巴黎的時裝秀、左岸悠閒的咖啡館、詩般的</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">香榭大道、滿口蜜糖甜心叫得人渾身酥麻的法國男人</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">搭配技巧純熟的</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">french kiss&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">（鏡頭拉遠</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">以交纏的兩朵玫瑰作收</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">嘻嘻</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">）</span></p>
<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">但看過德國電影後就像中了邪，曾經滄海阿</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">&hellip;</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">Jenny</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體;">銬著手銬背著彈琴的身影及瘋狂又無比清醒的眼神，有如兩簇生命力極為旺盛的火焰強烈的跳動著</span><span style="font-size: 11pt;" lang="EN-US">...</span></p>
<p>&nbsp;</p>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24228640">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Fri, 28 Aug 2009 15:10:22 +0000</pubDate>
      <category>between the movies</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24228640#comments</comments>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[如「產道」一般的新莊IKEA賣場動線[1]]]></title>
      <link>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24165884</link>
      <guid>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24165884</guid>
      <description><![CDATA[&nbsp;&nbsp;&nbsp;
YES! 如「產道」般的的動線!
什麼意思?
就是「產道」呀!
「產道」是怎樣的道?
就是「ONE-WAY IN and NO-RETURN」，一但開始「生」了，動線就只有往「一個」方向走，no left, no right, no any other direction and especially NO-RETURN!
&nbsp;
停車場在B1、大樓總共有4樓、餐廳在3F、辦公室/工作室等OA家具在4F
舉例來說: 某週末傍晚甲乙丙三人心血來潮到了三重IKEA，由於大家都已經餓了，所以想進行以下的活動: 
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 先停好車
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 吃個便餐
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 隨意四處逛逛
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 突然想起來要買個小電腦桌
5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搬上車離去
&nbsp;
依照以上的活動，甲乙丙三人會在新莊IKEA如同墜紅塵俗世不斷輪迴打轉的五體不勤六根不淨凡夫俗子，不停的投胎轉世；以下是甲乙丙三人於某週六傍晚於新莊IKEA的如同產道般動線規劃的實際路線:
目的一: 吃東西
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 到B1停好車 &agrave; 
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭upwards手扶梯從B1&agrave;1F&nbsp; 
3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭upwards手扶梯從1F&agrave;2F&nbsp; 
4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭upwards手扶梯從2F&agrave;3F&nbsp; 
5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭upwards手扶梯從3F&agrave;4F，找到4F中的賣場中電梯(只能往下)
這時候，也許你會有兩個問題，分別是: 
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 為什麼不搭電梯? 
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 為什麼upwards手扶梯從2F到3F時，不能就停在3F，就去餐廳呢? 還要再從3F到4F，再從4F找到只能下去的電梯，回到3F?
&nbsp;
YOU ASK ME, I ASK WHO?
&nbsp;
在3F吃完飯後，目的二: 想隨意逛逛? 於是:
6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭downwards手扶梯從3F餐廳&agrave;2F
7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭downwards手扶從2F&agrave;1F
&nbsp;
突然想起，好像要買個小電腦桌? 目的三: 到4F! 於是:
8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 整個離開IKEA大門，重新進入IKEA大樓
9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 從1F搭電梯到3F
10.&nbsp;&nbsp; 搭upwards手扶梯從3F到4F
這時候，你也許再度會有兩個問題，分別是:
1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 有需要離開IKEA大門，再重新進入IKEA大樓，這麼誇張嗎?
2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 電梯不能直接搭到4F嗎?
第一個答案是YES，第二個答案是NO! (Believe me, I damn wish I can reverse the answer! I don&rsquo;t need to bullshit you about this, I even double checked with the help desk.)
&nbsp;
到了四樓，找到自己要的電腦桌，抄好the shelf to pick up, 於是, 動線再度展開: 
11&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭手扶梯從4F到3F
12&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 搭電梯從3F到1F
在1F取貨、結帳後，於是:
13&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 從1F搭手扶梯到B1
&nbsp;
從文後的註解中，我想IKEA也很明白這種動線的優缺點:
這種動線設計的優點在於能夠讓消費者接觸到他們可能原先並沒有想要尋找的商品。而缺點則是對那些已經知道他們想要買的商品是什麼，並且只希望趕快抵達倉庫區的消費者來說，這樣的動線會造成不便。
&nbsp;
那我想知道，如果他們自己都知道，這種動線規劃會對於已經知道要「買」什麼的消費者造成不便，那仍堅持或保持這樣的動線規劃，是表示，他們比較想吸引到想「逛」的消費者，而非想「買」的消費者嗎?
&nbsp;
那，蓋公園就好了嘛! 切!
&nbsp;
今天因為是週末又是「人在現場，已經走一趟了」(需要什麼就一次買一買，免得還要跑下一趟)，所以在實體賣場中，消費者還是有所消費；
&nbsp;
但假設，相同購物者(你)與想購買的物品不變(小型電腦桌一個)，卻換成在網路的虛擬環境中購物，有多少人能忍受無法使用【上一頁】或在頁面上沒有任何導覽列或麵包屑(Breadcrumbs)[2]展示使用者現在處於第幾層/第幾區/第幾櫃? PS. 也沒有關鍵字搜尋! 因為即使搜尋出來，你還是必須遵循固定動線去找到該物! 等於對使用者快速結帳沒有幫助!
&nbsp;
你覺得使用者會耐心遵循你設計的動線，還是會在五秒內找不到商品或看不懂網頁在搞什麼就關掉你花了幾百萬給那些光會耍花槍的設計師設計出來的很屌卻永遠找不到商品在哪的網頁?
&nbsp;
基於一個對網頁使用性及業績有極大興趣及「信心」的行銷者的直覺，我想，是後者!
&nbsp;
Marketers, never ever fool your customers. 
(因為我覺得會設計出這樣動線出來的，充分顯示出自大與驕傲的內在，it shows I don&rsquo;t care how much time you wasted, as long as you buy a piece of shit!) well, too bad, 消費者真的會因為這樣的蛛絲馬跡體會一個企業是否「真心」重視他的消費者。
&nbsp;
最後，如同通過產道般的，今天，我在新莊IKEA投胎了兩次。



[1] 歷史較新的宜家家居賣場外觀通常都是一個非常大的藍色盒子加上少許的窗戶。它們的內部設計通常都是一條強制單行的動線。消費者必須穿越過幾乎整間賣場所有的區域才有辦法到達收銀台。例如2006年落成的臺灣臺北縣新莊店，就必需先至4樓進入賣場，再依循動線循序下樓、經過各展區，才能抵達位於1樓的收銀台。而香港沙田新城市中央廣場分店因為位於商場內，面積較少而比較方便，只需從扶手電梯5樓入口經過，再經扶手電梯至3樓，經過展區後抵達3樓出口，但路程迂迴曲折。
動線的規劃首先會通過傢具樣品展示區與家庭用品區；接下來是倉庫，如果大家在先前樣品展示區有中意的傢具，就可以在倉庫拿到未組裝過的平整包裝；最後是收銀台。
這種動線設計的優點在於能夠讓消費者接觸到他們可能原先並沒有想要尋找的商品。而缺點則是對那些已經知道他們想要買的商品是什麼，並且只希望趕快抵達倉庫區的消費者來說，這樣的動線會造成不便。
最近在某些賣場中會在不同的區域之間設置捷徑，讓有需要的人能夠更快速地穿越賣場。不過，儘管這些捷徑會在賣場地圖上面標示出來，它們通常都不太顯眼，以使那些沒有經驗的消費者容易忽視掉捷徑，從而走完全部的動線。
原始的設計通常會將樣品展示區與家庭用品區放在賣場的上層，而倉庫區則放在賣場的下層，如北京的「IKEA四元橋新店」。不過有些賣場是只有一層樓的平房式店面，如英國的「IKEA利茲店」（Leeds）。而台灣的「IKEA環亞店」及已經關門的「IKEA敦南店」則是位於地下室，樣品展示區位於地下二樓，家庭用品區和倉庫區位於地下一樓。有些賣場擁有獨立分開的倉庫來存放較大型或者比較不受歡迎的平整包裝，好減少消費區倉庫的大小，並且讓更多的商品能夠同時展示出來。然而，這偶爾導致了消費者在缺少店員的指示下找不到他們已經在收銀台付過帳的商品，並且讓大家有一種必須排兩次隊伍的感覺（一次在收銀台，另一次則在外部倉庫）。
&nbsp;


[2] 回想童話糖果屋的故事。被繼母遺棄在森林裡的兄妹，靠著在沿途所做的記號終於回到家的故事。故事剛開始時，他們是靠著在路上放置小石子回到家；但第二次以麵包屑做記號時，卻因為麵包屑被小鳥吃掉而找不到回家的路，展開不可思議的冒險故事。因此可知，「做記號」對於找到回家的路非常有幫助。麵包屑導覽列就和那些記號一樣，以「Home &gt; OOO &gt; XXX」的呈現方式將使用者的導覽軌跡顯示在網頁的明顯處。

]]></description>
      <content:encoded><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><img title="200242601-001.jpg" src="http://pic.pimg.tw/catheater/4a879bdd540f5.jpg" border="0" alt="200242601-001.jpg" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">YES! </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">如「產道」般的的動線</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">什麼意思</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">就是「產道」呀</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">「產道」是怎樣的道</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">就是「</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">ONE-WAY IN and NO-RETURN</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">」，一但開始「生」了，動線就只有往「一個」方向走，</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">no left, no right, no any other direction and especially NO-RETURN!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">停車場在</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">B1</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">、大樓總共有</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">樓、餐廳在</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">、辦公室</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">/</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">工作室等</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">OA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">家具在</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">舉例來說</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">某週末傍晚甲乙丙三人心血來潮到了三重</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，由於大家都已經餓了，所以想進行以下的活動</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">先停好車</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">吃個便餐</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">隨意四處逛逛</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">突然想起來要買個小電腦桌</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搬上車離去</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">依照以上的活動，甲乙丙三人會在新莊</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">如同墜紅塵俗世不斷輪迴打轉的五體不勤六根不淨凡夫俗子，不停的投胎轉世；以下是甲乙丙三人於某週六傍晚於新莊</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">的如同產道般動線規劃的實際路線</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">目的一</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">吃東西</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">B1</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">停好車</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;"> </span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">upwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">B1</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">1F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">3.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">upwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">1F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">2F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">4.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">upwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">2F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">5.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">upwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，找到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">中的賣場中電梯</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">只能往下</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">這時候，也許你會有兩個問題，分別是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">為什麼不搭電梯</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">? </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l4 level1 lfo3;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">為什麼</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">upwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">2F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">時，不能就停在</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，就去餐廳呢</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">? </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">還要再從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，再從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">找到只能下去的電梯，回到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">YOU ASK ME, I ASK WHO?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">在</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">吃完飯後，目的二</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">想隨意逛逛</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">? </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">於是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">6.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">downwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">餐廳</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">2F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">7.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">downwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">2F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Wingdings; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US"><span style="mso-char-type: symbol; mso-symbol-font-family: Wingdings;">&agrave;</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">1F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">突然想起，好像要買個小電腦桌</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">? </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">目的三</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">! </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">於是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">8.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">整個<span style="mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">離開</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">大門</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，<span style="mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">重新進入</span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">大樓</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">9.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">1F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">搭電梯到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">3F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l3 level1 lfo2;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">10.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">upwards</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">這時候，你也許再度會有兩個問題，分別是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l2 level1 lfo4;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">1.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">有需要離開</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">大門，再重新進入</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">大樓，這麼誇張嗎</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 18pt; text-indent: -18pt; tab-stops: list 18.0pt; mso-list: l2 level1 lfo4;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">2.<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">電梯不能直接搭到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">嗎</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">第一個答案是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">YES</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，第二個答案是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">NO! (Believe me, I damn wish I can reverse the answer! I don&rsquo;t need to bullshit you about this, I even double checked with the help desk.)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">到了四樓，找到自己要的電腦桌，抄好</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">the shelf to pick up, </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">於是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">, </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">動線再度展開</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 24pt; text-indent: -24pt; tab-stops: list 24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">11<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭手扶梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">4F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">3F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 24pt; text-indent: -24pt; tab-stops: list 24.0pt; mso-list: l1 level1 lfo5;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-list: Ignore;">12<span style="font: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">搭電梯從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">3F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">1F</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">在</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">1F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">取貨、結帳後，於是</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">13<span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">從</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">1F</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;">搭手扶梯到</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; border: windowtext 1pt solid; padding: 0cm;" lang="EN-US">B1</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">從文後的註解中，我想</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">也很明白這種動線的優缺點</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">這種動線設計的優點在於能夠讓消費者<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: blue;">接觸到他們可能原先並沒有想要尋找的商</span></strong>品。而<strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: red;">缺點則是對那些已經知道他們想要買的商品是什麼，並且只希望趕快抵達倉庫區的消費者來說，這樣的動線會造成不便</span></strong>。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">那我想知道，如果他們自己都知道，這種動線規劃會對於已經知道要「買」什麼的消費者造成不便，那仍堅持或保持這樣的動線規劃，是表示，他們比較想吸引到想「逛」的消費者，而非想「買」的消費者嗎</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">那，蓋公園就好了嘛</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">! </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">切</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">今天因為是週末又是「人在現場，已經走一趟了」</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">需要什麼就一次買一買，免得還要跑下一趟</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">)</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，所以在實體賣場中，消費者還是有所消費；</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">但假設，相同購物者</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">你</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">)</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">與想購買的物品不變</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">小型電腦桌一個</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">)</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">，卻換成在網路的虛擬環境中購物，有多少人能忍受無法使用【上一頁】或在頁面上沒有任何導覽列或麵包屑</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">(Breadcrumbs)<a style="mso-footnote-id: ftn2;" name="_ftnref2" href="http://panel.pixnet.cc/blog/#_ftn2"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">[2]</span></span></span></span></a></span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">展示使用者現在處於第幾層</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">/</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">第幾區</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">/</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">第幾櫃</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">? PS. </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">也沒有關鍵字搜尋</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">! </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">因為即使搜尋出來，你還是必須遵循固定動線去找到該物</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">! </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">等於對使用者快速結帳沒有幫助</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">你覺得使用者會耐心遵循你設計的動線，還是會在五秒內找不到商品或看不懂網頁在搞什麼就關掉你花了幾百萬給那些光會耍花槍的設計師設計出來的很屌卻永遠找不到商品在哪的網頁</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">基於一個對網頁使用性及業績有極大興趣及「信心」的行銷者的直覺，我想，是後者</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">Marketers, never ever fool your customers. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">(</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">因為我覺得會設計出這樣動線出來的，充分顯示出自大與驕傲的內在，</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">it shows I don&rsquo;t care how much time you wasted, as long as you buy a piece of shit!) well, too bad, </span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">消費者真的會因為這樣的蛛絲馬跡體會一個企業是否「真心」重視他的消費者。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">最後，如同通過產道般的，今天，我在新莊</span><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-size: 11pt; font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">投胎了兩次。</span></p>
<div style="mso-element: footnote-list;"><br />
<hr size="1" />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<p style="background: #f8fcff;"><a style="mso-footnote-id: ftn1;" name="_ftn1" href="http://panel.pixnet.cc/blog/#_ftnref1"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 9pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 新細明體; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA;" lang="EN-US">[1]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: 9pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US"> </span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">歷史較新的宜家家居賣場外觀通常都是一個非常大的</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="藍色" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%97%8D%E8%89%B2&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">藍色</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">盒子加上少許的</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="窗戶" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%AA%97%E6%88%B6&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">窗戶</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">。它們的內部設計通常都是一條強制單行的動線。消費者必須穿越過幾乎整間賣場所有的區域才有辦法到達收銀台。例如</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">2006</span><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">年落成的</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="台灣" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%8F%B0%E7%81%A3&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">臺灣</span></span></a><a title="臺北縣" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%87%BA%E5%8C%97%E7%B8%A3&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">臺北縣</span></span></a><a title="新莊市" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E8%8E%8A%E5%B8%82&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">新莊</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">店，就必需先至</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">4</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">樓進入賣場，再依循動線循序下樓、經過各展區，才能抵達位於</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">1</span><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">樓的收銀台。而</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="香港" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%A6%99%E6%B8%AF&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">香港</span></span></a><a title="沙田" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%B2%99%E7%94%B0&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">沙田</span></span></a><a title="新城市中央廣場" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%96%B0%E5%9F%8E%E5%B8%82%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E5%BB%A3%E5%A0%B4&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">新城市中央廣場</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">分店因為位於商場內，面積較少而比較方便，只需從扶手電梯</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">5</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">樓入口經過，再經扶手電梯至</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">3</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">樓，經過展區後抵達</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">3</span><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">樓出口，但路程迂迴曲折。</span></span></span></p>
<p style="background: #f8fcff;"><span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">動線的規劃首先會通過</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="傢具" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%AE%B6%E5%85%B7&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">傢具</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">樣品展示區與家庭用品區；接下來是倉庫，如果大家在先前樣品展示區有中意的傢具，就可以在倉庫拿到未組裝過的平整包裝；最後是收銀台。</span></span></span></p>
<p style="background: #f8fcff;"><span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">這種動線設計的優點在於能夠讓消費者接觸到他們可能原先並沒有想要尋找的商品。而缺點則是對那些已經知道他們想要買的商品是什麼，並且只希望趕快抵達倉庫區的消費者來說，這樣的動線會造成不便。</span></span></span></p>
<p style="background: #f8fcff;"><span style="font-family: 新細明體;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">最近在某些賣場中會在不同的區域之間設置捷徑，讓有需要的人能夠更快速地穿越賣場。不過，儘管這些捷徑會在賣場</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="地圖" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%9C%B0%E5%9C%96&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">地圖</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">上面標示出來，它們通常都不太顯眼，以使那些沒有經驗的消費者容易忽視掉捷徑，從而走完全部的動線。</span></span></span></p>
<p style="background: #f8fcff;"><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">原始的設計通常會將樣品展示區與家庭用品區放在賣場的上層，而倉庫區則放在賣場的下層，如</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="北京" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%8C%97%E4%BA%AC&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">北京</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">的「</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">四元橋新店」。不過有些賣場是只有一層樓的平房式店面，如</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="英國" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E5%9C%8B&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">英國</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">的「</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">利茲店」（</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">Leeds</span><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">）。而</span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US"><a title="台灣" href="http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%8F%B0%E7%81%A3&amp;variant=zh-tw"><span style="color: windowtext; font-family: 新細明體; text-decoration: none; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; text-underline: none;" lang="EN-US"><span lang="EN-US">台灣</span></span></a></span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">的「</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;"><span style="font-family: 新細明體;">環亞店」及已經關門的「</span></span><span style="font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">IKEA</span><span style="font-family: 新細明體;"><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 1.0pt;">敦南店」則是位於地下室，樣品展示區位於地下二樓，家庭用品區和倉庫區位於地下一樓。有些賣場擁有獨立分開的倉庫來存放較大型或者比較不受歡迎的平整包裝，好減少消費區倉庫的大小，並且讓更多的商品能夠同時展示出來。然而，這偶爾導致了消費者在缺少店員的指示下找不到他們已經在收銀台付過帳的商品，並且讓大家有一種必須排兩次隊伍的感覺（一次在收銀台，另一次則在外部倉庫）。</span></span></span></p>
<p class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-size: 9pt; font-family: Calibri;" lang="EN-US">&nbsp;</span></p>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<p class="MsoFootnoteText" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><a style="mso-footnote-id: ftn2;" name="_ftn2" href="http://panel.pixnet.cc/blog/#_ftnref2"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US"><span style="mso-special-character: footnote;"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 10pt; font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 新細明體; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-kerning: 1.0pt;" lang="EN-US">[2]</span></span></span></span></span></a><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US"> </span><span style="font-size: 10pt;"><span style="font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">回想童話糖果屋的故事。被繼母遺棄在森林裡的兄妹，靠著在沿途所做的記號終於回到家的故事。故事剛開始時，他們是靠著在路上放置小石子回到家；但第二次以麵包屑做記號時，卻因為麵包屑被小鳥吃掉而找不到回家的路，展開不可思議的冒險故事。因此可知，「做記號」對於找到回家的路非常有幫助。麵包屑導覽列就和那些記號一樣，以「</span><span style="font-family: Calibri;" lang="EN-US">Home &gt; OOO &gt; XXX</span><span style="font-family: 新細明體; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">」的呈現方式將使用者的導覽軌跡顯示在網頁的明顯處。</span></span></span></p>
</div>
</div>  <div class="more"><a href="http://catheater.pixnet.net/blog/post/24165884">(Read More...)</a></div>]]></content:encoded>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2009 17:06:04 +0000</pubDate>
      <category>between the places</category>
      <comments>http://catheater.pixnet.net/blog/post/24165884#comments</comments>
    </item>
  </channel>
</rss>
